Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Duisburg - Deutschland Landschaftsgärtnerische Arbeiten Außenanlagen
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026040200444640501 / 227217-2026
Veröffentlicht :
02.04.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
24.04.2026
Angebotsabgabe bis :
04.05.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
45112700 - Landschaftsgärtnerische Arbeiten
45112710 - Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen
77310000 - Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
77314100 - Anlegen von Rasen
DEU-Duisburg: Deutschland Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Außenanlagen

2026/S 65/2026 227217

Deutschland Landschaftsgärtnerische Arbeiten Außenanlagen
OJ S 65/2026 02/04/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Sportschule Wedau - Ersatzneubau des Verpflegungsbereiches
E-Mail: gawlack@fvn.de
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber
subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Außenanlagen
Beschreibung: - 4.500 m² Vorhand. Grasnarbe aufnehmen und entsorgen - 3.000 m² Asphalt
lösen und lagern - 2.500 m² Betonstein lösen und entsorgen - 5.416 m² Auftragsflächen
kreuzweise aufreißen - 3.424 t Überschüssiger Boden abfahren - 4.183 m² Frostschutz- und
Tragschicht Schotter - 7.714 m² Oberboden liefern und einbauen - 5.553 m² Feinplanum der
Rasenflächen - 5.383 m² Rasenflächen - 95 St. Ziersträucher - 2.161 m² Stauden, Gräsern,
Bodendeckern
Kennung des Verfahrens: 2d1fd072-17e7-4562-90ca-6541e2713d0f
Interne Kennung: 10-22023 VE501
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für
Grünanlagen, 77314100 Anlegen von Rasen, 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an
Grünflächen

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Friedrich-Alfred-Allee 15
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47055
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXP4Y43MLVX# Zusätzliche Angaben 1.
Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch zur Verfügung gestellt. Die
Beantwortung von Bieterfragen sowie mögliche Ergänzungen der Vergabeunterlagen werden
ausschließlich mit der Vergabeplattform veröffentlicht. Die Bieter sind daher im eigenen

Interesse gehalten sich zu registrieren, um aktuelle Informationen automatisch zu erhalten. 2.
Fragen zu den Ausschreibungsunterlagen werden max. 6 Werktage vor Ablauf der
Angebotsfrist beantwortet. 3. Eigene AGB der Bieter / Bewerber verlieren bei Nutzung des
Angebotsschreibens Formblatt 213 ihre Gültigkeit.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Außenanlagen
Beschreibung: Ersatzneubau eines innovativen Schulungs- und Verpflegungsgebäudes
Interne Kennung: 10-22023 VE501

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für
Grünanlagen, 77314100 Anlegen von Rasen, 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an
Grünflächen

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Friedrich-Alfred-Allee 15
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47055
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des
Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder
Eigenerklärung gem. Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung ggf. die Einheitliche
Europäische Eigenerklärung (EEE) nachzuweisen. Nicht präqualifizierte Unternehmen reichen

mit Teilnahmeantrag Formblatt 124 ein. Ebenso mit Teilnahmeantrag einzureichen sind
Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind und Angaben
zu Arbeitskräften (Siehe FB 124). Gelangt der Teilnahmeantrag eines nicht präqualifizierten
Bewerbers in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung
weiteren angegebenen Bescheinigungen auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle
innerhalb der gesetzten Frist vorzulegen. Beruft sich der Bewerber zur Erfüllung des Auftrages
auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im
Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gem.
Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung auch für diese anderen Unternehmen auf
Verlangen vorzulegen.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 24/04/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y43MLVX
/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y43MLVX

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y43MLVX
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/05/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Unterlagen werden nachgefordert.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/05/2026 11:01:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Die Vergabe des Auftrages richtet sich unter
anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Mindestlohn bei der
Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen
TVgGNRW) vom 22. März 2018. Danach sind Auftragnehmer sowie deren Nachunternehmer
verpflichtet, die nach dem TVgG festgelegten Mindestentgelte bzw. Tariflöhne zu zahlen und
Mindestarbeitsbedingungen zu gewähren (§ 2 TVgG). Die Auftraggeberin ist berechtigt,
Kontrollen durchzuführen, um die Einhaltung dieser Pflichten zu überprüfen.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland/Köln
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Sportschule Wedau - Ersatzneubau des Verpflegungsbereiches
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer Rheinland/Köln
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Sportschule Wedau - Ersatzneubau des
Verpflegungsbereiches

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Sportschule Wedau - Ersatzneubau des Verpflegungsbereiches
Registrierungsnummer: DE119 495 859
Postanschrift: Friedrich-Alfred-Allee 15
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47055
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
E-Mail: gawlack@fvn.de
Telefon: +49203-77800
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland/Köln
Registrierungsnummer: DE 812110859
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50667
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
E-Mail: vkrhld-k@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon: +49 221-147-2120
Fax: +49 221-147-2889
Internetadresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de/
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 165d8456-0040-4739-8399-1a46a317f9f4 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/04/2026 12:17:28 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/04/2026

Referenzen:
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y43MLVX
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y43MLVX/documents
http://www.bezreg-koeln.nrw.de/
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-227217-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau