Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Osnabrück - Deutschland Ausrüstung für Kläranlage Klärwerk Osnabrück -Erneuerung Biologie 1-2 Los E1 EMSR-Technik
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026011500490336978 / 27757-2026
Veröffentlicht :
15.01.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
02.12.2027
Angebotsabgabe bis :
24.02.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
45252130 - Ausrüstung für Kläranlage
DEU-Osnabrück: Deutschland Ausrüstung für Kläranlage Klärwerk
Osnabrück -Erneuerung Biologie 1-2 Los E1 EMSR-Technik

2026/S 10/2026 27757

Deutschland Ausrüstung für Kläranlage Klärwerk Osnabrück - Erneuerung Biologie 1-2 Los
E1 EMSR-Technik
OJ S 10/2026 15/01/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistung

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SWO Netz GmbH
E-Mail: thomas.baumann@swo.de
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Klärwerk Osnabrück - Erneuerung Biologie 1-2 Los E1 EMSR-Technik
Beschreibung: Erneuerung Biologie 1-2 - Los E1 Elektrotechnische Ausrüstung
Kennung des Verfahrens: 7ff914ee-1f99-49bd-9405-8e2b4eaf0a30
Interne Kennung: 133/167
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45252130 Ausrüstung für Kläranlage

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Klöcknerstraße 6
Stadt: Osnabrück
Postleitzahl: 49090
Land, Gliederung (NUTS): Osnabrück, Kreisfreie Stadt (DE944)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXP4YM6MMC2#
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Klärwerk Osnabrück - Erneuerung Biologie 1-2 Los E1 EMSR-Technik

Beschreibung: - Weiternutzung der bestehenden Kabelverbindung zwischen den beiden
Hauptverteilungen BB1/2 und BB3/4 als eine TN-C-S-Netz Ausführung für die
Niederspannungsnotverbindung - Neubau einer Niederspannungsanlage mit 1
Hauptverteilung und 14 Unterverteilungen: NSUVT BB1, NSUVT BB2, Verdichter 1, Verdichter
2, Verdichter 3, Gebläse 1, Haustechnik BB1/2, NSUVT Messhaus BB1, NSUVT Messhaus
BB2, NSUVT RS-Pumpwerk BB1/2, NSUVT ÜS-Pumpwerk BB1/2, NSUVT NKB BB1, NSUVT
NKB BB2 und NSUVT 2. Übergabe Brückenstraße - Umbau einer Mittelspannungsanlage mit
Abgangfeldern: MSHV Schlammentwässerung, Trafo, 2. Übergabe Brückenstraße -
Verkabelung, Kabelwegeausbau und Installationsprüfungen - Datenpunkttest in
Zusammenarbeit mit dem AG - Messtechnik: Die Analysemesstechnik wird seitens des AG
beschafft und ist vom AN an die Steuerung anzubinden - Automatisierungstechnik: Die
Ausrüstung der Automatisierungstechnik wird vom AN geliefert und installiert. Die
Programmierung und Inbetriebnahme erfolgt durch den AG
Interne Kennung: 133/167

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45252130 Ausrüstung für Kläranlage

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Klöcknerstraße 6
Stadt: Osnabrück
Postleitzahl: 49090
Land, Gliederung (NUTS): Osnabrück, Kreisfreie Stadt (DE944)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 02/12/2027

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung: Eigenerklärung zur Eintragung im Handelsregister und zu Eintragungen in der
Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer (Nachweis durch Formblatt 124
oder Verweis auf direkt abrufbare PQ-Eintragung).

Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung: Nachweis über eine Haftpflichtversicherung (Nachweis durch
Deckungsbestätigung oder Bestätigung der Versicherung, dass im Auftragsfall eine
entsprechende Deckung gewährt wird oder Verweis auf direkt abrufbare PQ-Eintragung).
MINDESTANFORDERUNG: Die Versicherung muss Personenschäden (für die einzelne

Person) in Höhe von mindestens 3.000.000 EUR je Schadensereignis sowie Sachschäden in
Höhe von mindestens 2.000.000 EUR je Schadensereignis abdecken.

Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung: Erklärung über den Jahresumsatz des Bieters bzw. der Bietergemeinschaft in
den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere
Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss
des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen (Nachweis
durch Formblatt 124 oder Verweis auf direkt abrufbare PQ-Eintragung).
MINDESTANFORDERUNG: Jahresumsatz aus Bauleistungen und anderen Leistungen, die
mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, mindestens 5.000.000 EUR (netto) pro
Jahr im Durchschnitt der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YM6MMC2
/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YM6MMC2

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YM6MMC2
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: siehe Formblatt 214
Frist für den Eingang der Angebote: 24/02/2026 09:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Das Angebot hat alle geforderten Erklärungen und Nachweise zu
enthalten. Fehlen Unterlagen in einem Angebot, behält sich die SWO Netz GmbH eine
Nachforderung von Unterlagen und Nachweisen unter Beachtung des
Gleichbehandlungsgrundsatzes ausdrücklich vor. Ein Anspruch auf die Nachforderung bzw.
Berücksichtigung fehlender oder unvollständiger Angaben ist hieraus nicht abzuleiten.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 24/02/2026 09:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15. Techniken

Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und
Digitalisierung, Vergabekammer
Informationen über die Überprüfungsfristen: Es gelten die Regelungen der §§ 155 ff. GWB.
(Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Auf die Zulässigkeitsvoraussetzungen eines
Nachprüfungsantrags zur Vergabekammer gemäß §§ 160 f. GWB wird hingewiesen,
namentlich auf die Regelung des § 160 Abs. 3 GWB, die folgenden Wortlaut hat: (3) Der
Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsverfahrens erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist
nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund
der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung
oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SWO Netz
GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung,
Vergabekammer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SWO Netz GmbH

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SWO Netz GmbH
Registrierungsnummer: DE285661916
Postanschrift: Alte Poststraße 9
Stadt: Osnabrück
Postleitzahl: 49074
Land, Gliederung (NUTS): Osnabrück, Kreisfreie Stadt (DE944)
Land: Deutschland
E-Mail: thomas.baumann@swo.de
Telefon: +49 54120022363
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und
Digitalisierung, Vergabekammer
Registrierungsnummer: t:04131153308
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 4131150
Fax: +49 4131152943
Internetadresse: https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/uber_uns/aufsicht_und_recht
/vergabekammer/vergabekammer-niedersachsen-144803.html
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 45e17082-b0b1-4bec-8ff7-8ea4ccda0e0e - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/01/2026 15:57:57 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 10/2026
Datum der Veröffentlichung: 15/01/2026

Referenzen:
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YM6MMC2
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YM6MMC2/documents
https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/uber_uns/aufsicht_und_recht/vergabekammer/vergabekammer-niedersachsen-144803.html
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-27757-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau