Titel :
|
DEU-Düsseldorf - Deutschland Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung Studienreihe Rohstoffmonitoring
|
Dokument-Nr. ( ID / ND ) :
|
2025051900444139032 / 319363-2025
|
Veröffentlicht :
|
19.05.2025
|
Anforderung der Unterlagen bis :
|
30.11.2029
|
Angebotsabgabe bis :
|
23.06.2025
|
Dokumententyp :
|
Ausschreibung
|
Produkt-Codes :
|
75131000 - Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung
79419000 - Beratung in Sachen Evaluierung
90711300 - Analyse von Umweltindikatoren in anderen Bereichen als dem Bausektor
90711400 - Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor
|
DEU-Düsseldorf: Deutschland Dienstleistungen für die öffentliche
Verwaltung Studienreihe Rohstoffmonitoring
2025/S 95/2025 319363
Deutschland Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung Studienreihe
Rohstoffmonitoring
OJ S 95/2025 19/05/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ministerium für Wirtschaft, Industrie, Klimaschutz und Energie des
Landes Nordrhein-Westfalen
E-Mail: zentrale-Vergabestelle@mwike.nrw.de
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Studienreihe Rohstoffmonitoring
Beschreibung: Die Landesregierung von Nordrhein-Westfalen hat im Koalitionsvertrag von
2022 erklärt, die Akzeptanz für die Notwendigkeit der Rohstoffgewinnung in NRW erhöhen zu
wollen (Zeile 2164ff). Dazu soll u.a. ein auf fundierten Daten und Analysen beruhendes
Rohstoffmonitoring (im Folgenden RM ) aufgesetzt werden, um den Verbrauch und künftigen
Bedarf an Kiesen und Sanden transparent zu machen und auf den notwendigen Bedarf
zurückzuführen (KoaV 2165-2167). Mit dem Abgrabungsmonitoring (siehe https://www.gd.nrw.
de/ro_am.htm) ermittelt das Land NRW den Umfang des Rohstoffabbaus in den letzten Jahren
und mit einer Trendfortschreibung werden die planerischen Versorgungszeiträume berechnet.
Ziel des RM ist es, den Verbrauch und den Bedarf an Kiesen und Sanden unterschiedlicher
Qualitäten, sowohl der privaten Unternehmen und Haushalte als auch der öffentlichen Hand,
zu ermitteln und unter Berücksichtigung der verfügbaren Sekundärrohstoffe, alternativer
Baustoffen und rohstoffsparenden Bauweisen einen realistischen, der Baukonjunktur nicht
abträglichen Degressionspfad für den Abbau von Kies und Sand wissenschaftlich abzuleiten.
Ein zentrales Ergebnis soll die Ableitung eines sog. Degressionsfaktors sein. Dieser wird
aufgrund der 3. Änderung des Landesentwicklungsplans NRW (LEP NRW) notwendig (mehr
Infos finden sie hier, S. 144ff.), denn zusammen mit dem Abgrabungsmonitoring bildet der
Degressionsfaktor zukünftig die Grundlage zur Berechnung der planerischen
Versorgungsabstände. Aus denen sollen dann die notwendige Flächeninanspruchnahme bzw.
Festlegung von Bereichen für die Sicherung und den Abbau oberflächennaher Bodenschätze
(BSAB) erfolgen.
Kennung des Verfahrens: faafbe2f-ce22-459b-8895-4a743b194046
Interne Kennung: 2025-014
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 75131000 Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79419000 Beratung in Sachen Evaluierung, 90711300 Analyse
von Umweltindikatoren in anderen Bereichen als dem Bausektor, 90711400 Dienstleistungen
im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem
Bausektor
2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Berger Allee 25
Stadt: Düsseldorf
Postleitzahl: 40213
Land, Gliederung (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Land: Deutschland
2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXS7YYFYTBXWC4Q6 Die Kommunikation
im Vergabeverfahren findet ausschließlich über den Vergabemarktplatz des Landes NRW statt.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6. Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: siehe §
124 Abs. 1 Ziffer 2. Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Korruption: siehe § 123 Abs. 1 Ziffern 6. und 7. Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen
(GWB)
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: siehe § 123 Abs. 1 Ziffer. 1 Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: siehe §
124 Abs. 1 Ziffer 4. Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: siehe § 124 Abs. 1 Ziffer 1. Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: siehe § 123 Abs. 1 Ziffern. 2 und 3. Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Betrugsbekämpfung: siehe § 123 Abs. 1 Ziffern. 4 und 5. Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Menschenhandel siehe § 123 Abs. 1
Ziffer. 10 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Zahlungsunfähigkeit: siehe § 124 Abs. 1 Ziffer 2. Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen
(GWB)
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: siehe § 124 Abs. 1 Ziffer 1. Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: siehe § 124 Abs. 1 Ziffer 2.
Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
siehe § 124 Abs. 1 Ziffern 8. und 9. Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: siehe § 124 Abs. 1
Ziffer 5. Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: siehe § 124
Abs. 1 Ziffer 6. Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: siehe § 124 Abs. 1 Ziffer 3. Gesetz
gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: siehe § 124
Abs. 1 Ziffer 7. Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: siehe § 124 Abs. 1 Ziffer 1. Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: siehe § 123 Abs. 4 Ziffer. 1 Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Entrichtung von Steuern: siehe § 123 Abs. 4 Ziffer. 1 Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
siehe § 123 Abs. 1 Ziffer. 1 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
5. Los
5.1. Los: LOT-0001
Titel: Studienreihe Rohstoffmonitoring
Beschreibung: Auftragsgegenstand ist die Erstellung von zweijährlichen RM-Berichten für die
Jahre 2025, 2027 und 2029 mit Verlängerungsoption für einen zusätzlichen RM-Bericht 2031
(vgl. Ziffer IV.2). Der Auftragnehmer (AN) erstellt somit mindestens drei RM-Berichte, vier im
Falle einer Verlängerung. Der zweijährige Turnus ergibt sich daraus, dass einige Daten, die
erforderlich sind, um einen Degressionspfad wissenschaftlich ableiten zu können, in einem
zweijährigen Turnus erhoben und aktualisiert werden. Zudem können mit dem zweijährigen
Turnus grundlegende Veränderungen der Entwicklungstendenzen erfasst und die
Beeinflussung der Ergebnisse durch Zufallsfaktoren und Sonderentwicklungen eingeschränkt
werden. Daten, die in einem jährlichen Rhythmus verfügbar sind (z.B. zur Primärgewinnung
von Kies und Sand bzw. Quarzkies und -sand), ermittelt der AN und pflegt sie zeitnah nach
deren Veröffentlichung in das RM ein und erstellt dazu Aktualisierungsberichte für die Jahre
2026 und 2028, um die jeweiligen aktuellen Ergebnisse einzuordnen. Dies geschieht nach
Absprache mit dem Auftraggeber (AG) in Form eines Kurzberichts oder Fact Sheets. Im
Rahmen der zweijährlichen Aktualisierungsberichte soll ebenfalls der Degressionsfaktor
aktualisiert werden.
Interne Kennung: 2025-014
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 75131000 Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79419000 Beratung in Sachen Evaluierung, 90711300
Analyse von Umweltindikatoren in anderen Bereichen als dem Bausektor, 90711400
Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen
als dem Bausektor
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Je nach Bedarf und Verfügbarkeit von Haushaltsmitteln kann der
AG folgende optionale Zusatzleistungen beauftragen: - Nach Abstimmung mit dem AG führt
der AN eigenständige Erhebungen durch oder beauftragt Dritte mit diesen Erhebungen, um
die Datenverfügbarkeit und damit die Aussagekraft der Ergebnisse zu erhöhen. Diese
eigenständigen Erhebungen bietet der AN als optionale Leistungen an. Der AN legt dar,
welche Vorteile durch diese zusätzlichen Erhebungen für die Ableitung des
Degressionspfades zu erwarten sind. Auf Wunsch des AG stellt der AN die Inhalte der
Berichte in weiteren Terminen vor (z.B. Hausleitung, weitere Pressetermine,
parlamentarischer Raum). Die Abrechnung dieser weiteren Termine erfolgt nach Aufwand der
erbrachten Leistungen auf Basis der angebotenen Stunden-/Tagessätze (vgl. Ziffer V.2.a). Die
optionalen Leistungen werden jeweils gesondert abgerechnet. Sie sind deshalb nicht in den
Angebotspreis einzukalkulieren.
5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Berger Allee 25
Stadt: Düsseldorf
Postleitzahl: 40213
Land, Gliederung (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 13/08/2025
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2029
5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie
hier beschrieben: Der AG kann die Berichterstattung optional einmalig um drei Jahre bis
maximal 30.11.2032 verlängern. Die Verlängerung umfasst den Aktualisierungsbericht 2030,
den RM-Bericht 2031, sowie den darauffolgenden Aktualisierungsbericht 2032. Eine
Verlängerung wird spätestens bis zum 30.6.2029 vom AG erklärt.
5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - Handels-/ Berufsregisterauszug (mit dem
Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): Vorzulegen ist ein Auszug aus dem einschlägigen
Berufs- oder Handelsregister oder ein vergleichbares Dokument (nicht älter als 1 Jahr)
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: -Referenzen Durchführung einer
wissenschaftlichen Stoffstrom- oder Rohstoffanalyse (mit dem Angebot mittels
Eigenerklärung): Mindestens eine Referenz, nicht älter als 5 Jahre, über die Durchführung
einer wissenschaftlichen Stoffstrom- oder Rohstoffanalyse für Deutschland oder ein deutsches
Bundesland, unter Angabe der Ansprechpartner beim Auftraggeber. - Referenzen über
volkswirtschaftliche Bedarfs- und Szenarioanalysen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung):
Mindestens eine Referenz, nicht älter als 5 Jahre, über die Erstellung von volkswirtschaftlichen
Bedarfs- und Szenarioanalysen. - Referenzen Fachkenntnis (mit dem Angebot mittels
Eigenerklärung): Mindestens eine Referenz, nicht älter als 5 Jahre, die eine hohe
Fachkenntnis über die Rechtslage in Deutschland zu Rohstoffabgrabungen und die
Behandlung von Stoffströmen, einschl. der Abfallbehandlung belegt. - Referenzen Kompetenz
Monitoring und Berichtwesen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung): Mindestens eine
Referenz, nicht älter als 5 Jahre, die eine hohe Kompetenz im Monitoring und Berichtswesen
belegt.
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 11/06/2025 23:59:59 (UTC+2)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YYFYTBXWC4Q6/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YYFYTBXWC4Q6
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YYFYTBXWC4Q6
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 23/06/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 50 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Im Fall fehlender Erklärungen oder Nachweise behält sich der
Auftraggeber vor, diese mit einer Frist zur Vorlage innerhalb von 48 Stunden nachzufordern.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 23/06/2025 10:15:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Mit dem Angebot mittels Eigenerklärung
einzureichende Unterlagen: - Ausgefülltes Angebotsschreiben (Formular 324 EU) - Ausgefüllte
Eigenerklärung Ausschlussgründe (Formular 521 EU) - Ausgefüllte Eigenerklärung zum
Sanktionspaket 5 der EU (Formular 523 EU) - Beim Angebot als Bietergemeinschaft:
ausgefülltes Formular 531 EU - Bei Unteraufträgen: ausgefüllte Erklärung Information
Unteraufträge (Formular 533a EU) und ausgefüllte Erklärung Nachweis Unterauftragnehmer
(Formular 533b EU) - Bei Eignungsleihe: ausgefüllte Erklärung Eignungsleihe (Formular 534a
EU) und auf Anforderung des Auftraggebers ausgefüllte Erklärung Eignungsleihe Haftung
(Formular 534b EU) - Formlose Erklärung zur Akzeptanz des Vertragsentwurfs
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland
Informationen über die Überprüfungsfristen: Sieht sich ein am Auftrag interessiertes
Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist
der Verstoß unverzüglich beim MWIKE NRW zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der
Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung
genannten Frist zur Abgabe der Teilnahmeanträge bzw. der in den Angebotsunterlagen
genannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem MWIKE NRW geltend gemacht werden
(§ 160 Abs. 3 Nr. 2-3 GWB). Teilt das MWIKE NRW dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht
abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der
Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer zu stellen. Bieter, deren
Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gem.
§ 134 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser
Information durch das MWIKE NRW geschlossen werden; bei Übertragung per Fax oder auf
elektronischem Weg beträgt diese Frist 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach
Absendung der Information durch das MWIKE NRW.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Ministerium für Wirtschaft, Industrie, Klimaschutz und Energie des Landes Nordrhein-
Westfalen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ministerium für Wirtschaft, Industrie,
Klimaschutz und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)
8. Organisationen
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ministerium für Wirtschaft, Industrie, Klimaschutz und Energie des
Landes Nordrhein-Westfalen
Registrierungsnummer: 05111-95003-27
Postanschrift: Berger Allee 25
Stadt: Düsseldorf
Postleitzahl: 40213
Land, Gliederung (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Land: Deutschland
E-Mail: zentrale-Vergabestelle@mwike.nrw.de
Telefon: +49 211617720
Fax: +49 21161772795
Internetadresse: https://www.wirtschaft.nrw
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Registrierungsnummer: 05315-03002-81
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50667
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Geschäftsstelle
E-Mail: VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon: +49 221147-3045
Internetadresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/themen/wirtschaft-und-kultur
/vergabekammer-rheinland
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 99925f0b-c815-40e8-bb6e-117889df19c6 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/05/2025 13:42:42 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 95/2025
Datum der Veröffentlichung: 19/05/2025
Referenzen:
https://www.bezreg-koeln.nrw.de/themen/wirtschaft-und-kultur/vergabekammer-rheinland
https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YYFYTBXWC4Q6
https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YYFYTBXWC4Q6/documents
https://www.wirtschaft.nrw
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202505/ausschreibung-319363-2025-DEU.txt
|
|