Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

(1) Searching for "2025051600553736596" in Archived Documents Library (TED-ADL)


Ausschreibung: Beratung von entsandten Mitarbeitenden zu steuerlichen und sozialversicherungsrechtlichen Verpflichtungen im Ausland - DEU-Eschborn
Steuerberatung
Dokument Nr...: 317385-2025 (ID: 2025051600553736596)
Veröffentlicht: 16.05.2025
*
  DEU-Eschborn: Deutschland  Steuerberatung  81313556-Rahmenvertrag:
Beratung von entsandten Mitarbeitenden zu steuerlichen und
sozialversicherungsrechtlichen Verpflichtungen im Ausland
   2025/S 94/2025 317385
   Deutschland  Steuerberatung  81313556-Rahmenvertrag: Beratung von entsandten
   Mitarbeitenden zu steuerlichen und sozialversicherungsrechtlichen Verpflichtungen im Ausland
   OJ S 94/2025 16/05/2025
   Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   1. Beschaffer
       1.1. Beschaffer
            Offizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
	    E-Mail: giz.ausschreibungen@fgvw.de
            Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches
	    Unternehmen
            Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
   2. Verfahren
       2.1. Verfahren
	    Titel: 81313556-Rahmenvertrag: Beratung von entsandten Mitarbeitenden zu steuerlichen und
	    sozialversicherungsrechtlichen Verpflichtungen im Ausland
	    Beschreibung: Gegenstand dieser Ausschreibung ist der Abschluss einer
            Rahmenvereinbarung über die Durchführung von steuerlichen Beratungen im Zusammenhang
            mit der Entsendung von Mitarbeitenden in das europäische Ausland und die USA. Die
            Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH ist ein international tätiges
            Bundesunternehmen und entsendet Mitarbeitende in ca. 130 Länder weltweit. Die GIZ wird in
            diesem Zusammenhang steuerlich als inländische öffentliche Kasse angesehen. Bei
            Entsendungen in das europäische Ausland und den USA kommen keine Abkommen zur
	    Technischen Zusammenarbeit zum Tragen. Die Mitarbeitenden werden im jeweiligen
            Einsatzland steuerpflichtig. Die Mitarbeitenden und die GIZ als Arbeitgeberin benötigen
            Unterstützung bei der Abwicklung der steuerlichen Verpflichtungen im Einsatzland (z.B.
            Durchführung des Lohnsteuerabzuges, ggf. auch Abführung von
            Sozialversicherungsbeiträgen, Erstellung der persönlichen Einkommensteuererklärungen,
            Einreichen von notwendigen Anträgen und Formularen). Seit dem 1.1.2024 hat die GIZ die
            Nettolohnvereinbarung für die Auslandsmitarbeitenden umgesetzt. Die anfallenden
            Einkommensteuern im Einsatzland auf das GIZ-Gehalt werden von der GIZ übernommen und
	    die Mitarbeitenden zahlen monatlich eine Hypotax, die sich an der deutschen Lohnsteuer
            orientiert. Für die in diesen Ländern eingesetzten Mitarbeitenden sind die in der
	    Leistungsschreibung angegeben Leistungen zu erbringen, soweit diese entsprechend den
	    gesetzlichen Regelungen des jeweiligen Landes erforderlich sind.
	    Kennung des Verfahrens: eb7791c4-2b42-4f4b-a26f-9e73cbae19fd
	    Interne Kennung: 81313556
	    Verfahrensart: Offenes Verfahren
	    Das Verfahren wird beschleunigt: nein
     2.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
	    Haupteinstufung (cpv): 79221000 Steuerberatung
     2.1.2. Erfüllungsort
	      Land: Deutschland
	      Ort im betreffenden Land
     2.1.4. Allgemeine Informationen
            Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YTMCCLAQG Die
            Kommunikation in diesem Verfahren findet ausschließlich über das Kommunikationstool im
	    Projektbereich des Vergabeportals statt.
	    Rechtsgrundlage:
	    Richtlinie 2014/24/EU
	    vgv -
     2.1.6. Ausschlussgründe
            Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Es gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126
	    GWB.
            Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Es gelten
            die Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126 GWB.
            Korruption: Es gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126 GWB.
            Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Es gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123 -
	    126 GWB.
	    Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Es
            gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126 GWB.
            Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Es gelten die Ausschlussgründe nach §§
	    123 - 126 GWB.
            Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Es gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123 -
	    126 GWB.
            Betrugsbekämpfung: Es gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126 GWB.
            Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Es gelten die Ausschlussgründe
            nach §§ 123 - 126 GWB.
            Zahlungsunfähigkeit: Es gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126 GWB.
            Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Es gelten die Ausschlussgründe nach §§
	    123 - 126 GWB.
            Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Es gelten die
            Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126 GWB.
	    Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
            Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
            Es gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126 GWB.
	    Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Es gelten die
            Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126 GWB.
	    Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Es gelten die
            Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126 GWB.
            Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Es gelten die Ausschlussgründe
            nach §§ 123 - 126 GWB.
	    Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Es gelten die
            Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126 GWB.
            Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Es gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123
	    - 126 GWB.
            Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Es gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126
	    GWB.
            Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Es gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126
	    GWB.
              Entrichtung von Steuern: Es gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126 GWB.
              Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Es
              gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126 GWB.
   5. Los
       5.1. Los: LOT-0001
	    Titel: 81313556-Rahmenvertrag: Beratung von entsandten Mitarbeitenden zu steuerlichen und
	    sozialversicherungsrechtlichen Verpflichtungen im Ausland
            Beschreibung: Es soll ein Rahmenvertrag über folgende Leistungen abgeschlossen werden:
            a) Die Mitarbeitenden sind umfassend über die steuerlichen und
            sozialversicherungsrechtlichen Regelungen zu den Einkünften aus Gehalt im Einsatzland zu
            informieren sowie über Fristen zur Abgabe von Steuererklärungen oder anderen Anträgen. Auf
            mögliche Vergünstigungen, wie z.B. Expatriate Regelungen ist ebenfalls hinzuweisen. b) Für
            die meisten Beschäftigten sind Steuererklärungen in den Einsatzländern zu erstellen. Die
            Datenbereitstellung für beide Seiten hat elektronisch zu erfolgen, soweit nicht anders bestimmt
            / erforderlich. Das von der Auftragnehmerin (AN) zur Verfügung gestellte Online-Portal zur
            Erfassung der Daten muss selbsterklärend sein und einfache Zugangsmöglichkeiten haben.
            Die GIZ stellt der AN eine Liste mit den autorisierten Steuererklärungen zur Verfügung. Die AN
            hat darauf zu achten, dass die gesetzlichen Fristen zur Abgabe der Steuererklärungen
            eingehalten werden. Die Leistung beinhaltet auch die ggf. notwendige Prüfung von
            Einkommensteuerbescheiden und die Information der Mitarbeitenden und der GIZ über die zu
            zahlenden Beträge. c) In einigen Ländern gibt es verschiedene Vergünstigungen für
            Expatriates, die zu einer niedrigeren Steuerbelastung führen (z.B. Belgien). Die AN prüft die
            Voraussetzungen für etwaige Vergünstigungen, berät die Mitarbeitenden und die GIZ und
            erstellt entsprechende Anträge. d) Die AN hat Aufteilungsberechnungen durchzuführen, wenn
            die Mitarbeitenden im Einsatzland neben den Gehaltseinkünften weitere Einkünfte versteuern
            müssen. Es ist die Steuerschuld aufzuteilen in den Anteil, für den die GIZ und die
            Mitarbeitenden verantwortlich sind. e) Die AN leistet Unterstützung bei der Berechnung,
            Einbehaltung und Abführung von Lohnsteuer und Sozialversicherungsbeiträgen, unter
	    anderem in folgenden Einzelbereichen: - die Anmeldung der GIZ als Arbeitgeberin im
            Einsatzland (einmalig) - die Durchführung der Gehaltsabrechnungen inklusive Abgabe der
            notwendigen Lohnsteuererklärungen pro Mitarbeitenden - die Durchführung der notwendigen
            Jahresendarbeiten - die Steuerberechnung zu Beginn/Ende oder während des Jahres Die
	    Koordination des Lohnsteuereinbehaltes im Einsatzland mit der Gehaltsauszahlung in
	    Deutschland ist eine besondere Herausforderung. Dabei ist sicherzustellen, dass die korrekten
            Lohnsteuerbeträge der GIZ in Deutschland gemeldet werden, damit die Abgabetermine in den
            Einsatzländern und die Auszahlungstermine in Deutschland eingehalten werden können. Die
            unter e) aufgeführten Leistungen sind für die Einsatzländer Belgien, Polen und Luxemburg
	    optional. Die GIZ wird diese Leistungen nur dann abrufen, wenn die AN nach dem belgischen
	    Recht dazu befugt ist bzw. wenn sie diese Leistungen nach belgischem Recht erbringen darf.
	    In Luxemburg und Polen ist nach aktuellem Recht keine Lohnsteuer einzubehalten und
            abzuführen. Die Leistungen sind nur zu erbringen, wenn sich das luxemburgische oder
            polnische Recht ändern sollte und einen Einbehalt von Lohnsteuer erforderlich macht. f)
            Koordination der Leistungen in den Einsatzländern durch die AN in Deutschland: Die
            einzelnen Leistungen werden von der AN durch Expertxinnen in den Einsatzländern erbracht.
            Es sind jedoch Ansprechpartnerxinnen in Deutschland für die Auftragsausführung einzusetzen,
            der/die alle Leistungen in den derzeitigen und ggf. zukünftigen Einsatzländern koordinieren.
            Die gesamte Korrespondenz der GIZ hat ausschließlich mit diesen Ansprechpartnerxinnen in
            Deutschland und in deutscher Sprache zu erfolgen. Ein Großteil der Mitarbeitenden besitzt die
              deutsche Staatsbürgerschaft, die Kommunikationssprache ist dann Deutsch. Die GIZ
              beschäftigt auch Staatsbürgerxinnen anderer Staaten, von denen einige die deutsche Sprache
	      nicht beherrschen. Die Kommunikationssprache muss dann Englisch sein.
	      Interne Kennung: 81313556
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
	    Haupteinstufung (cpv): 79221000 Steuerberatung
     5.1.2. Erfüllungsort
	    Land: Deutschland
	    Ort im betreffenden Land
     5.1.3. Geschätzte Dauer
	    Laufzeit: 48 Monate
     5.1.6. Allgemeine Informationen
            Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
            Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
	    Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
            Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
            Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
            Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
     5.1.9. Eignungskriterien
	    Kriterium:
            Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
            Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
            Beschreibung: Für das Angebot sind die zur Verfügung gestellten Formblätter zu verwenden.
            1. Eigenerklärung zum durchschnittlichen Jahresumsatz in den drei letzten Geschäftsjahren
	    (bei Ausschreibungen innerhalb von sechs Monaten nach dem Ende des letzten
            Geschäftsjahres kann das viertletzte Geschäftsjahr herangezogen werden). 2. Eigenerklärung
            zu der durchschnittlichen Zahl der Beschäftigten und Führungskräfte in den letzten drei
            Kalenderjahren. 3. Eigenerklärung, dass einer Berufshaftpflichtversicherung besteht bzw. im
	    Fall der Zuschlagserteilung abgeschlossen wird. Mindestanforderungen dabei sind: 1.
            Durchschnittlicher Jahresumsatz in den drei letzten Geschäftsjahren (bei Ausschreibungen
            innerhalb von sechs Monaten nach dem Ende des letzten Geschäftsjahres kann das viertletzte
            Geschäftsjahr herangezogen werden): Mindestens EUR 4.000.000 (vier Millionen Euro) 2.
            Durchschnittliche Zahl der Beschäftigten und Führungskräfte in den letzten drei
	    Kalenderjahren: Mindestens: 15 Personen 3. Mindestdeckungssumme der
            Berufshaftpflichtversicherung in Höhe von EUR 1,5 Mio.
	      Kriterium:
	      Art: Sonstiges
	      Bezeichnung: Sonstiges
              Beschreibung: Sonstiges: a. Angaben zum Firmennamen und zur Anschrift, Eigentümer
	      /Kontrollperson Bankverbindung, Handelsregisternummer, Firmenprofil, Steuernummer, USt.-
              Identifikationsnummer, Ansprechpartner/in für Rückfragen; b. Eigenerklärung, dass keine
              Ausschlussgründe nach § 123 und/oder § 124 GWB vorliegen; c. Eigenerklärung, ob wegen
              eines Verstoßes nach § 21 MiLoG eine Geldbuße von wenigstens zweitausendfünfhundert
              Euro verhängt wurde; d. Eigenerklärung, dass keine der in § 22
              Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) aufgeführten Ausschlussgründe zutreffen; d.
              Integritätserklärung; e. Eigenerklärung zu EU-Russlandsanktionen; f. Soweit ein Bieter im
	      Hinblick auf auf die erforderliche wirtschaftliche und/oder finanzielle und/oder technische und
              /oder berufliche Leistungsfähigkeit die Kapazitäten eines anderen Unternehmens in Anspruch
              nehmen will (Eignungsleihe), hat er durch Vorlage einer Verpflichtungserklärung
              nachzuweisen, dass ihm die entsprechenden Kapazitäten zur Auftragsdurchführung zur
              Verfügung stehen sowie ferner eine Erklärung einzureichen, dass auf diesen keine
              Ausschlussgründe nach § 123 und/oder § 124 GWB zutreffen. Hierfür ist das von der GIZ
	      bereit gestellte Muster zu verwenden. g. Bei Beteiligung als Bietergemeinschaft: Bewerber-
              /Bietergemeinschaften müssen ein federführendes Mitglied bestimmen und dieses
              bevollmächtigen, die Gemeinschaft zu vertreten und Zahlungen mit befreiender Wirkung auch
              für die übrigen Mitglieder in Empfang zu nehmen. Eine entsprechende Vereinbarung, die von
              allen Mitgliedern unterschrieben ist, muss dem Teilnahmeantrag beigefügt werden. Hierfür ist
	      das von der GIZ bereit gestellte Muster zu verwenden h. Bei einem Unterauftrag ist eine
              entsprechende Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmer spätestens mit dem Angebot
              einzureichen sowie ferner eine Erklärung einzureichen, dass auf diesen keine
              Ausschlussgründe nach § 123 und/oder § 124 GWB zutreffen.
	      Kriterium:
              Art: Eignung zur Berufsausübung
              Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung
	      Beschreibung: 1. Die Einreichung eines Handelsregisterauszuges ist erforderlich; bei
              ausländischen Unternehmen aus gleichwertigem Register nach den Rechtsvorschriften des
	      Herkunftslandes. Sofern Sie als Bewerber-/Bietergemeinschaft am Verfahren teilnehmen, ist
              die Einreichung eines Auszuges für alle beteiligten Unternehmen erforderlich. Das
              Ausstellungdatum darf nicht mehr als 6 Monate zurückliegen. Die Auszüge sind in der
              Sprache der Eigenerklärung (deutsch) einzureichen. Soweit die Nachweise in einer anderen
              Sprache existieren, muss neben dem Original eine Übersetzung in die Verfahrenssprache
              (deutsch) eingereicht werden. 2. Eigenerklärung, dass die Bietergemeinschaft/der Bieter
	      berechtigt/zugelassen ist, Steuerberatungsleistungen zu erbringen.
	      Kriterium:
              Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
              Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
              Beschreibung: Für das Angebot sind die zur Verfügung gestellten Formblätter zu verwenden.
	      Grundlage der Bewertung sind nur Referenzprojekte mit einem Mindestauftragsvolumen von
              jeweils 50.000 EUR (fünfzigtausend): - Mindestens 2 Referenzprojekte im Fachgebiet
	       Beratung zu Expat-Steuern, Lohnsteuer und Sozialversicherung  in der Region Europa
              jeweils in den letzten 36 Monaten (Stichtag: Datum der Veröffentlichung dieses
	      Vergabeverfahrens/dieser Ausschreibung)
    5.1.11. Auftragsunterlagen
            Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
            Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/05/2025 23:59:59 (UTC+2)
            Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
	    Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice
	    /CXTRYY6YTMCCLAQG/documents
	    Ad-hoc-Kommunikationskanal:
	      URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YTMCCLAQG
    5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Bedingungen für die Einreichung:
	    Elektronische Einreichung: Erforderlich
            Adresse für die Einreichung: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice
	    /CXTRYY6YTMCCLAQG
            Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
            Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
            Varianten: Nicht zulässig
            Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
            Frist für den Eingang der Angebote: 26/05/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
            Mitteleuropäische Sommerzeit
            Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 158 Tage
            Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
            Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
	    nachgereicht werden.
            Zusätzliche Informationen: Die GIZ fordert im gesetzlich vorgesehenen Rahmen den Bewerber
            oder Bieter auf, Unterlagen nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren.
            Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
            Eröffnungsdatum: 26/05/2025 12:01:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
	    Sommerzeit
	    Auftragsbedingungen:
            Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
            Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
            Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Die Ausführungsbedingungen ergeben sich aus
	    der Auftragsbekanntmachung und den Vergabeunterlagen. Mit Einreichung des Angebotes
            erklärt der Bieter verbindlich, dass kein Interessenskonflikt und keine berufsständischen oder
            sonstigen regulatorischen Hinderungsgründe bestehen und die Leistungen wie angeboten
            uneingeschränkt erbracht werden können.
	    Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
            Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
	    Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
    5.1.15. Techniken
	    Rahmenvereinbarung:
	    Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
            Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1
            Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	    Kein dynamisches Beschaffungssystem
	    Elektronische Auktion: nein
    5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
            Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Bundes
            Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3
            GWB unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
            Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
            Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der
            Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die
            aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
              Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
              Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
              Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung
              oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15
              Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
	      wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
              des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
              Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Deutsche
              Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
              Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Deutsche Gesellschaft für Internationale
	      Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
              TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
	      des BMI)
   8. Organisationen
       8.1. ORG-0001
            Offizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
	    Registrierungsnummer: 993-80072-52
            Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
	    Stadt: Eschborn
	    Postleitzahl: 65760
	    Land, Gliederung (NUTS): Main-Taunus-Kreis (DE71A)
	    Land: Deutschland
            Kontaktperson: Friedrich Graf von Westphalen & Partner mbB Rechtsanwälte
	    E-Mail: giz.ausschreibungen@fgvw.de
	    Telefon: +49 69719189012
	    Internetadresse: https://www.giz.de
	    Rollen dieser Organisation:
	    Beschaffer
            Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
            Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
       8.1. ORG-0002
	    Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes
	    Registrierungsnummer: 022894990
            Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
	    Stadt: Bonn
	    Postleitzahl: 53113
	    Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
	    Land: Deutschland
	    E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
	    Telefon: +49 2289499-0
	    Fax: +49 2289499-163
	    Internetadresse: https://www.bundeskartellamt.de
	    Rollen dieser Organisation:
            Überprüfungsstelle
       8.1. ORG-0003
              Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
	      Beschaffungsamts des BMI)
	      Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
	      Stadt: Bonn
	      Postleitzahl: 53119
	      Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
	      Land: Deutschland
	      E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
	      Telefon: +49228996100
	      Rollen dieser Organisation:
	      TED eSender
   10. Änderung
              Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: b97ca37c-7896-4e2d-88e2-
	      7de7998f292d-01
              Hauptgrund für die Änderung: Informationen sind jetzt verfügbar
              Beschreibung: Änderung der Leistungsbeschreibung, weil keine Auftragsverarbeitung vorliegt
	      (siehe Antwort auf die Frage Nr. 3 der Bieterfragen).
      10.1. Änderung
	    Abschnittskennung: PROCEDURE
            Beschreibung der Änderungen: Änderung der Leistungsbeschreibung, weil keine
	    Auftragsverarbeitung vorliegt (siehe Antwort auf die Frage Nr. 3 der Bieterfragen).
            Änderung der Auftragsunterlagen am: 14/05/2025
   Informationen zur Bekanntmachung
	      Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4aedf87d-95ad-46cd-8698-685369adc4c9 - 01
	      Formulartyp: Wettbewerb
              Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung
	      Unterart der Bekanntmachung: 16
              Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/05/2025 16:34:48 (UTC+2) Osteuropäische
              Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
              Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
              ABl. S  Nummer der Ausgabe: 94/2025
              Datum der Veröffentlichung: 16/05/2025
Referenzen:
https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YTMCCLAQG
https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YTMCCLAQG/documents
https://www.bundeskartellamt.de
https://www.giz.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202505/ausschreibung-317385-2025-DEU.txt
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau