 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
71200000 - Dienstleistungen von Architekturbüros
71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros
71327000 - Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
|
|
DEU-Kulmbach: Deutschland Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Neubau Johann-Eck-Kindergarten Kulmbach (Planungsleistungen EU) 2025/S 93/2025 312128 Deutschland Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Neubau Johann-Eck-Kindergarten Kulmbach (Planungsleistungen EU) OJ S 93/2025 15/05/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Stadt Kulmbach E-Mail: vergabestelle@stadt-kulmbach.de Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Neubau Johann-Eck-Kindergarten Kulmbach (Planungsleistungen EU) Beschreibung: Neubau eines zweigeschossigen Kindergarten für zwei Kindergrippen- sowie zwei Kindergartengruppen in Kulmbach. Kennung des Verfahrens: 57caa96e-a35c-4549-901f-78f5f1ecc301 Interne Kennung: 25-07 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Kulmbach (DE24B) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: # Der Bieter hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die Eigenerklärung Bezug Russland (FB 127/L127/III.127) auszufüllen und als Teil des Angebotes abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Bekanntmachung Verstoß gegen Verpflichtungen, die auf rein nationalen Ausschlussgründen beruhen: Es gelten zusätzlich die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 126 GWB. Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123,124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bieter Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetzmit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist.Nachweis über Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Objektplanung (Lph 4 - 9) Beschreibung: Neubau eines zweigeschossigen Kindergarten für zwei Kindergrippen- sowie zwei Kindergartengruppen in Kulmbach. Der umbaute Raum beträgt ca. 5.000 m³, die Bruttogrundfläche ca. 1.270 m². Es handelt sich um einen barrierefreien, kubischen, 2- geschossigen, nicht unterkellerten Baukörper in Massivbauweise mit extensiv begrüntem Flachdach. Die Beheizung des Gebäudes erfolgt über eine Luft-Wasser-Wärmepumpe in Kombination mit einer Fußbodenheizung, die Belüftung mittels Einzelraumlüftungsgeräten. Die Elektroinstallation umfasst sowohl Starkstromanlagen als auch Fermnelde- und informationstechnische Anlagen. Planungsgrundlage ist eine abgeschlossene Entwurfsplanung. Interne Kennung: 25-07-01eu 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Kulmbach (DE24B) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/08/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/10/2027 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme# 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen, Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Es sind mindestens zwei Referenzen für das Leistungsbild Objektplanung über die auftragsgemäß ohne Einschränkungen durchgeführte Leistung anzugeben. Bei diesen muss es sich um besonders vergleichbare Leistung handeln.Die besondere Vergleichbarkeit ist bezogen auf das jeweilige Leistungsbild dabei nurgegeben, wenn folgende Mindestkriterien erfüllt sind:1. Auftrag Ojektplanung eines Kindergartens (oder vergleichbar) in der Honorarzone III mit den Leistungsphasen 4 9, die insbesondere folgende Kriterien erfüllen muss:Bau eines barrrierefreien (vorzugsweise Aufzugsanlage) Kindergartens mit mind. 4 Gruppen. Planung der kompletten Innenausstattung wie Spiellandschaften, Küche, Gemeinschafsräume etc. Kombinierter Dachaufbau PV-Anlage und Gründach. 2. Aufgabenerfüllung für einen öffentlichen oder vergleichbaren Auftraggeber. 3. Wert der Gesamtmaßnahme (Kostengruppe 200 - 600) mind. 3,0 Millionen netto. 4. Wert der erbrachten Leistungen (LPH 4 - 9) nach HOAI 2021 mind. 200.000 netto. Die Referenzen dürfen nur aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (2022 - 2024), d.h. sie dürfen nicht älter als 01.01.2022 sein, stammen.Stichtag ist die abgeschlossene Lph 8. Aus der Angabe der Referenz müssen die obengeforderten Mindestkriterien hervorgehen. Eine Bescheinigung des damaligen Auftraggebers über die ordnungsgemäß durchgeführte Leistung erleichtert dem Auftraggeber die Prüfung; deren Beibringung ist jedoch keine Voraussetzung, damit das Angebot gewertet wird.Gesonderter Nachweis über Beiblatt/Beiblätter. Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Vorlage einer Zusicherung der Versicherung bzw. eines entsprechenden Nachweises auf gesondertes Verlangen.Summe für Personenschäden Höhe mindestens: 3.000.000 Summe für sonstige Schäden Höhe mindestens: 1.500.000 Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten Beschreibung: Angaben der technischen Fachkräfte, die die Leistung tatsächlich erbringen bzw. zu den Führungskräften des Unternehmens.Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Angabe von Studien und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die Erlaubnis zur Berufsausübung für die Inhaberin, den Inhaber oder die Führungskräfte des Unternehmens.Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung: Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich sind. Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung: Erklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrages verfügt. Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung: Angabe, welche Teile des Auftrages ich/wir als Unteraufträge zu vergeben beabsichtige(n).Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung: Nachweis eines bestimmten Mindestjahresumsatzes im Tätigkeitsbereich des Auftrages in Höhe von 200.000,00 .Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs /EFormsBekVuUrl?z_param=311667 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://staatsanzeiger-eservices.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 25/06/2025 09:00:00 (UTC+1) Central European Time, Western European Summer Time Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 31 072 025 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, - in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,- dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitgliedergegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,- dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Entsprechende Formblätter sind den Vergabeunterlagen beigefügt. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 25/06/2025 10:00:00 (UTC+1) Central European Time, Western European Summer Time Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Ja Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nordbayern Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Kulmbach Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadt Kulmbach Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Nordbayern Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Kulmbach Organisation, die Angebote bearbeitet: Stadt Kulmbach 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Tragwerksplanung (Lph 4 - 8) Beschreibung: Neubau eines zweigeschossigen Kindergarten für zwei Kindergrippen- sowie zwei Kindergartengruppen in Kulmbach. Der umbaute Raum beträgt ca. 5.000 m³, die Bruttogrundfläche ca. 1.270 m². Es handelt sich um einen barrierefreien, kubischen, 2- geschossigen, nicht unterkellerten Baukörper in Massivbauweise mit extensiv begrüntem Flachdach. Die Beheizung des Gebäudes erfolgt über eine Luft-Wasser-Wärmepumpe in Kombination mit einer Fußbodenheizung, die Belüftung mittels Einzelraumlüftungsgeräten. Die Elektroinstallation umfasst sowohl Starkstromanlagen als auch Fermnelde- und informationstechnische Anlagen. Planungsgrundlage ist eine abgeschlossene Entwurfsplanung. Interne Kennung: 25-07-02eu 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Kulmbach (DE24B) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/08/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/10/2027 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme# 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen, Bekanntmachung Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung: Nachweis eines bestimmten Mindestjahresumsatzes im Tätigkeitsbereich des Auftrages in Höhe von 50.000,00 .Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Es sind mindestens zwei Referenzen für das Leistungsbild Tragwerksplanung über die auftragsgemäß ohne Einschränkungen durchgeführte Leistung anzugeben. Bei diesen muss es sich um besonders vergleichbare Leistung handeln.Die besondere Vergleichbarkeit ist bezogen auf das jeweilige Leistungsbild dabei nurgegeben, wenn folgende Mindestkriterien erfüllt sind:1. Auftrag Tragwerksplanung eines Nichtwohngebäudes in der Honorarzone III mit den Leistungsphasen 4 8, die insbesondere folgende Kriterien erfüllen muss: Flächengründung mittels durchgehender Bodenplatte, Flachdach mit Auflast PV-Anlage. 2. Aufgabenerfüllung für einen öffentlichen oder vergleichbaren Auftraggeber.3. Wert der Gesamtmaßnahme (Kostengruppe 300 - 400) mind. 2,5 Millionen netto. 4. Wert der erbrachten Leistungen (LPH 4 - 8) nach HOAI 2021 mind. 35.000 netto. Die Referenzen dürfen nur aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (2022 - 2024), d.h. sie dürfen nicht älter als 01.01.2022 sein, stammen. Stichtag ist die abgeschlossene Lph 8. Aus der Angabe der Referenz müssen die oben geforderten Mindestkriterien hervorgehen. Eine Bescheinigung des damaligen Auftraggebers über die ordnungsgemäß durchgeführte Leistung erleichtert dem Auftraggeber die Prüfung; deren Beibringung ist jedoch keine Voraussetzung, damit das Angebot gewertet wird.Gesonderter Nachweis über Beiblatt/Beiblätter. Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Vorlage einer Zusicherung der Versicherung bzw. eines entsprechenden Nachweises auf gesondertes Verlangen.Summe für Personenschäden Höhe mindestens: 3.000.000 Summe für sonstige Schäden Höhe mindestens: 1.500.000 Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten Beschreibung: Angaben der technischen Fachkräfte, die die Leistung tatsächlich erbringen bzw. zu den Führungskräften des Unternehmens.Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Angabe von Studien und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die Erlaubnis zur Berufsausübung für die Inhaberin, den Inhaber oder die Führungskräfte des Unternehmens.Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung: Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich sind. Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung: Erklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrages verfügt. Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung: Angabe, welche Teile des Auftrages ich/wir als Unteraufträge zu vergeben beabsichtige(n).Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs /EFormsBekVuUrl?z_param=311667 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://staatsanzeiger-eservices.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 25/06/2025 09:00:00 (UTC+1) Central European Time, Western European Summer Time Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 31 072 025 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, - in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,- dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitgliedergegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,- dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Entsprechende Formblätter sind den Vergabeunterlagen beigefügt. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 25/06/2025 10:00:00 (UTC+1) Central European Time, Western European Summer Time Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Ja Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nordbayern Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Kulmbach Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadt Kulmbach Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Nordbayern Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Kulmbach Organisation, die Angebote bearbeitet: Stadt Kulmbach 5.1. Los: LOT-0003 Titel: HLS-Planungsleistungen (Lph 4 - 9) Beschreibung: Neubau eines zweigeschossigen Kindergarten für zwei Kindergrippen- sowie zwei Kindergartengruppen in Kulmbach. Der umbaute Raum beträgt ca. 5.000 m³, die Bruttogrundfläche ca. 1.270 m². Es handelt sich um einen barrierefreien, kubischen, 2- geschossigen, nicht unterkellerten Baukörper in Massivbauweise mit extensiv begrüntem Flachdach. Die Beheizung des Gebäudes erfolgt über eine Luft-Wasser-Wärmepumpe in Kombination mit einer Fußbodenheizung, die Belüftung mittels Einzelraumlüftungsgeräten. Die Elektroinstallation umfasst sowohl Starkstromanlagen als auch Fermnelde- und informationstechnische Anlagen. Planungsgrundlage ist eine abgeschlossene Entwurfsplanung. Interne Kennung: 25-07-03eu 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Kulmbach (DE24B) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/08/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/10/2027 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme# 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen, Bekanntmachung Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung: Nachweis eines bestimmten Mindestjahresumsatzes im Tätigkeitsbereich des Auftrages in Höhe von 100.000,00 .Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Es sind mindestens zwei Referenzen für das Leistungsbild Technische Ausrüstung über die auftragsgemäß ohne Einschränkungen durchgeführte Leistung anzugeben. Bei diesen muss es sich um besonders vergleichbare Leistung handeln.Die besondere Vergleichbarkeit ist bezogen auf das jeweilige Leistungsbild dabei nurgegeben, wenn folgende Mindestkriterien erfüllt sind: 1. Auftrag Planung und Baubetreuung der Gewerke Heizung, Sanitär und Lüftung für einen Kindergarten in der Honorarzone II mit den Leistungsphasen 4 9, die insbesondere folgende Kriterien erfüllen muss:Gebäudeheizung ausschließlich über Wärmepumpe. Lüftungskonzept mittels Einzelraumlüftung. 2. Aufgabenerfüllung für einen öffentlichen oder vergleichbaren Auftraggeber. 3. Wert der Gesamtmaßnahme (Kostengruppe 410 - 430) mind. 500.000,00 netto. 4. Wert der erbrachten Leistungen (LPH 4 - 9) nach HOAI 2021 mind. 75.000 netto.Die Referenzen dürfen nur aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (2022 - 2024), d.h. sie dürfen nicht älter als 01.01.2022 sein, stammen.Stichtag ist die abgeschlossene Lph 8. Aus der Angabe der Referenz müssen die obengeforderten Mindestkriterien hervorgehen. Eine Bescheinigung des damaligen Auftraggebersüber die ordnungsgemäß durchgeführte Leistung erleichtert dem Auftraggeber die Prüfung;deren Beibringung ist jedoch keine Voraussetzung, damit das Angebot gewertet wird.Gesonderter Nachweis über Beiblatt/Beiblätter. Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Vorlage einer Zusicherung der Versicherung bzw. eines entsprechenden Nachweises auf gesondertes Verlangen.Summe für Personenschäden Höhe mindestens: 3.000.000 Summe für sonstige Schäden Höhe mindestens: 1.500.000 Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten Beschreibung: Angaben der technischen Fachkräfte, die die Leistung tatsächlich erbringen bzw. zu den Führungskräften des Unternehmens.Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Angabe von Studien und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die Erlaubnis zur Berufsausübung für die Inhaberin, den Inhaber oder die Führungskräfte des Unternehmens.Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung: Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich sind. Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung: Erklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrages verfügt. Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung: Angabe, welche Teile des Auftrages ich/wir als Unteraufträge zu vergeben beabsichtige(n).Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs /EFormsBekVuUrl?z_param=311667 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://staatsanzeiger-eservices.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 25/06/2025 09:00:00 (UTC+1) Central European Time, Western European Summer Time Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 31 072 025 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, - in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,- dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitgliedergegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,- dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Entsprechende Formblätter sind den Vergabeunterlagen beigefügt. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 25/06/2025 10:00:00 (UTC+1) Central European Time, Western European Summer Time Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Ja Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nordbayern Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Kulmbach Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadt Kulmbach Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Nordbayern Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Kulmbach Organisation, die Angebote bearbeitet: Stadt Kulmbach 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Elektroplanungsleistungen (Lph 4 - 9) Beschreibung: Neubau eines zweigeschossigen Kindergarten für zwei Kindergrippen- sowie zwei Kindergartengruppen in Kulmbach. Der umbaute Raum beträgt ca. 5.000 m³, die Bruttogrundfläche ca. 1.270 m². Es handelt sich um einen barrierefreien, kubischen, 2- geschossigen, nicht unterkellerten Baukörper in Massivbauweise mit extensiv begrüntem Flachdach. Die Beheizung des Gebäudes erfolgt über eine Luft-Wasser-Wärmepumpe in Kombination mit einer Fußbodenheizung, die Belüftung mittels Einzelraumlüftungsgeräten. Die Elektroinstallation umfasst sowohl Starkstromanlagen als auch Fermnelde- und informationstechnische Anlagen. Planungsgrundlage ist eine abgeschlossene Entwurfsplanung. Interne Kennung: 25-07-04eu 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Kulmbach (DE24B) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/08/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/10/2027 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme# 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen, Bekanntmachung Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung: Nachweis eines bestimmten Mindestjahresumsatzes im Tätigkeitsbereich des Auftrages in Höhe von 50.000,00 .Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Es sind mindestens zwei Referenzen für das Leistungsbild Technische Ausrüstung über die auftragsgemäß ohne Einschränkungen durchgeführte Leistung anzugeben. Bei diesen muss es sich um besonders vergleichbare Leistung handeln.Die besondere Vergleichbarkeit ist bezogen auf das jeweilige Leistungsbild dabei nurgegeben, wenn folgende Mindestkriterien erfüllt sind: 1. Auftrag Planung sowie Baubetreuung des Gewerkes Elektroinstallation für einen Kindergarten in der Honorarzone II mit den Leistungsphasen 4 9, die insbesondere folgende Kriterien erfüllen muss:Installation einer Aufdach-PV-Anlage < 30kWp, Implementierung von sicherheitstechnischen Anlagen wie bspw. Sicherheitsbeleuchtung, funktvernetzte Rauchmelder etc. 2. Aufgabenerfüllung für einen öffentlichen oder vergleichbaren Auftraggeber. 3. Wert der Gesamtmaßnahme (Kostengruppe 440-450) mind. 225.000,00 netto. 4. Wert der erbrachten Leistungen (LPH 4 - 9) nach HOAI 2021 mind. 50.000,00 netto.Die Referenzen dürfen nur aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (2022 - 2024), d.h. sie dürfen nicht älter als 01.01.2022 sein, stammen.Stichtag ist die abgeschlossene Lph 8. Aus der Angabe der Referenz müssen die obengeforderten Mindestkriterien hervorgehen. Eine Bescheinigung des damaligen Auftraggebersüber die ordnungsgemäß durchgeführte Leistung erleichtert dem Auftraggeber die Prüfung;deren Beibringung ist jedoch keine Voraussetzung, damit das Angebot gewertet wird.Gesonderter Nachweis über Beiblatt/Beiblätter. Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Vorlage einer Zusicherung der Versicherung bzw. eines entsprechenden Nachweises auf gesondertes Verlangen.Summe für Personenschäden Höhe mindestens: 3.000.000 Summe für sonstige Schäden Höhe mindestens: 1.500.000 Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten Beschreibung: Angaben der technischen Fachkräfte, die die Leistung tatsächlich erbringen bzw. zu den Führungskräften des Unternehmens.Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Angabe von Studien und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die Erlaubnis zur Berufsausübung für die Inhaberin, den Inhaber oder die Führungskräfte des Unternehmens.Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung: Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich sind. Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung: Erklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrages verfügt. Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung: Angabe, welche Teile des Auftrages ich/wir als Unteraufträge zu vergeben beabsichtige(n).Eintragung in Formblatt 1240 der Auftragsunterlagen. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs /EFormsBekVuUrl?z_param=311667 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://staatsanzeiger-eservices.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 25/06/2025 09:00:00 (UTC+1) Central European Time, Western European Summer Time Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 31 072 025 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, - in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,- dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitgliedergegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,- dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Entsprechende Formblätter sind den Vergabeunterlagen beigefügt. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 25/06/2025 10:00:00 (UTC+1) Central European Time, Western European Summer Time Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Ja Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nordbayern Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Kulmbach Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadt Kulmbach Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Nordbayern Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Kulmbach Organisation, die Angebote bearbeitet: Stadt Kulmbach 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Stadt Kulmbach Registrierungsnummer: 0001 Postanschrift: Marktplatz 1 Stadt: Kulmbach Postleitzahl: 95326 Land, Gliederung (NUTS): Kulmbach (DE24B) Land: Deutschland Kontaktperson: Vergabestelle E-Mail: vergabestelle@stadt-kulmbach.de Telefon: +49 92219400 Fax: +49 922194088339 Internetadresse: https://www.stadt-kulmbach.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern Registrierungsnummer: 0002 Postanschrift: Postfach 606 Stadt: Ansbach Postleitzahl: 91511 Land, Gliederung (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de Telefon: +49 981531277 Fax: +49 981531837 Internetadresse: https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/aufg_abt/abt2/abt3Sg2101.htm Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 208c1fd0-8466-449e-b99c-f81f7065121f - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/05/2025 09:00:00 (UTC+1) Central European Time, Western European Summer Time Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 93/2025 Datum der Veröffentlichung: 15/05/2025 Referenzen: https://staatsanzeiger-eservices.de https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/aufg_abt/abt2/abt3Sg2101.htm https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EFormsBekVuUrl?z_param=311667 https://www.stadt-kulmbach.de http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202505/ausschreibung-312128-2025-DEU.txt |
