(1) Searching for "2020080709382992632" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Ingenieurbüros - DE-Berlin
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Dokument Nr...: 372963-2020 (ID: 2020080709382992632)
Veröffentlicht: 07.08.2020
*
  DE-Berlin: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   2020/S 152/2020 372963
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: DB Engineering und Consulting GmbH
   Postanschrift: Torgauer Straße 12-15
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE3 BERLIN
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Einkauf
   Architekten-/Ingenieurleistungen, bauaffine Dienstleistungen
   (FS.EI-S-A), Sandstraße 38-40, 90443 Nürnberg
   E-Mail: [7]janine.brade@deutschebahn.com
   Telefon: +49 9112192535
   Fax: +49 9112192787
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse:
   [8]http://www.deutschebahn.com/de/geschaefte/lieferantenportal
   Adresse des Beschafferprofils:
   [9]https://bieterportal.noncd.db.de/Portal
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Elektrifizierung und Ertüchtigung der Strecke Geltendorf  Memmingen 
   Lindau (ABS 48 Vergabelos 3 TEH5-6)
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Bauüberwachungsleistung ABS 48
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE273 Kempten (Allgäu), Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Bauüberwachungsleistung für Elektrifizierung und Ertüchtigung der
   Strecke Geltendorf  Memmingen  Lindau (ABS 48 Vergabelos 3 TEH 5-6)
   Strecke 4550 (km 68,00-57,60) Leutkirch-Kißlegg.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 21/01/2019
   Ende: 31/12/2019
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2019/S 017-037238
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 10070298
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   18/01/2019
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Bauing.(FH) Klaus Weiser. Bauingenieur
   Eisenbahnbau
   Ort: Dittersdorf
   NUTS-Code: DEG THÜRINGEN
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
   Postanschrift: Villemomblerstr. 76
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   04/08/2020
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE273 Kempten (Allgäu), Kreisfreie Stadt
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Bauüberwachungsleistung für Elektrifizierung und Ertüchtigung der
   Strecke Geltendorf  Memmingen  Lindau (ABS 48 Vergabelos 3 TEH 5-6).
   Strecke 4550 (km 68,00-57,60) Leutkirch-Kißlegg, Strecke 4560 km
   00,00-13,00 Leutkirch - Wangen.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 21/01/2019
   Ende: 28/02/2021
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Bauing. Klaus Weiser
   Ort: Dittersdorf
   NUTS-Code: DEG THÜRINGEN
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Verlängerung des Leistungszeitraumes bis 02/21
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Die Ausführungsdauer der vertraglich Leistungen hat sich verlängert.
   Die Erreichung des vertraglichen Leistungszieles, die Erfüllung der den
   Bauleistungen zugeordneten Bauüberwachungsleistung auf der Strecke
   Leutkirch-Kißlegg km 68,00-57,60 und Strecke 4560 km 00,00-13,00
   Leutkirch in Bezug auf die funktionalen, terminlichen,
   bahnbetrieblichen und bahnsicherheitstechnischen Vorgaben zu überwachen
   und sicherzustellen, erfordert es, dass die beauftragten
   Bauüberwachungsleistungen kontinuierlich und inhaltlich konsistent
   weiter erbracht werden. Da die Nutzung der bereits angemeldeten
   Sperrpausen gefährdet wäre, bestehen vorliegend besondere zeitliche
   Zwänge. Darüber hinaus gehen Synergieeffekte verloren (Verlust bei
   Übergabe, Einarbeitung, Einweisung, bestehendes Wissen und bereits
   erprobte Abläufe, Kennen sämtlicher an der Maßnahme Beteiligten
   Parteien, etc.). Ein Wechsel des AN hätte des Weiteren wesentliche
   Gefahren für die ordnungsgemäße Ausführung der Bauleistungen zur Folge.
   VII.2.3)Preiserhöhung
References
   7. mailto:janine.brade@deutschebahn.com?subject=TED
   8. http://www.deutschebahn.com/de/geschaefte/lieferantenportal
   9. https://bieterportal.noncd.db.de/Portal
  10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:037238-2019:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de