(1) Searching for "2020080309131283228" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Verschiedene Dienstleistungen für Unternehmen - DE-Alsdorf
Verschiedene Dienstleistungen für Unternehmen
Gebäude- und Betriebsmittelverwaltung
Projektmanagement, außer Projektüberwachung von Bauarbeiten
Dokument Nr...: 363864-2020 (ID: 2020080309131283228)
Veröffentlicht: 03.08.2020
*
  DE-Alsdorf: Verschiedene Dienstleistungen für Unternehmen
   2020/S 148/2020 363864
   Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Alsdorf Netz GmbH
   Postanschrift: Joseph-von-Fraunhofer-Str. 3a
   Ort: Alsdorf
   NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
   Postleitzahl: 52477
   Land: Deutschland
   E-Mail: [7]info@regionetz.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]www.regionetz.de
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Andere: gemischtwirtschaftliches Gemeinschaftsunternehmen
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Netzeigentümerin und Verpächterin Strom- und Gasnetze
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Erbringung von Managementdiensten
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   79990000 Verschiedene Dienstleistungen für Unternehmen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Erbringung von Managementdiensten im Bereich Grundstücks- und
   Anlagenverwaltung sowie kaufmännische Betriebsführung.
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
   Wert ohne MwSt.: 1.00 EUR
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Grundstücks- und Anlagenverwaltung
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   79993000 Gebäude- und Betriebsmittelverwaltung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
   Hauptort der Ausführung:
   Alsdorf
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Dienstleistungen im Bereich Verwaltung von Grundstücken und Anlagen
   incl. Baumaßnahmen sowie Anfragen zu Netzanschlüssen.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Preis
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Kaufmännische Betriebsführung
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   79421000 Projektmanagement, außer Projektüberwachung von Bauarbeiten
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
   Hauptort der Ausführung:
   Aachen
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Dienstleistungen im Bereich Auftragsmanagement, Finanzbuchhaltung incl.
   Abschlüssen und Planung, Regulierungs- und Konzessionsmanagement.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Preis
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum
   Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten
   aufgeführten Fälle)
     * Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
   Erläuterung:
   Die Auftragsvergabe kann nach Ansicht der Auftraggeberin Alsdorf Netz
   GmbH im Wege der vergaberechtsfreien inversen In-House Beschaffung (§
   108 Abs. 3 und 4 GWB; Art. 12 Abs. 2 und 3 RL 2014/24/EU) vorgenommen
   werden. Die Auftraggeberin ist öffentliche Auftraggeberin, weil sie als
   Unternehmen der Daseinsvorsorge nichtgewerbliche Aufgaben im
   Allgemeininteresse wahrnimmt. Sie wird gemeinschaftlich kontrolliert
   durch die Stadtwerke Alsdorf GmbH, die von der Gebietskörperschaft
   Stadt Alsdorf beherrscht wird, und durch die Regionetz GmbH, die
   ihrerseits Gemeinschaftsunternehmen der Stadtwerke Aachen AG, die
   vollständig der Gebietskörperschaft Stadt Aachen gehört, und der EWV
   Energie- und Wasser-Versorgung GmbH ist; die EWV ist wiederum ein
   Gemeinschaftsunternehmen, das mehreren Gebietskörperschaften der
   Städteregion Aachen und der innogy SE gehört und von diesen gemeinsam
   kontrolliert wird. Die Stadtwerke Alsdorf GmbH als Auftragnehmerin des
   Loses 1 und die Regionetz GmbH als Auftragnehmerin des Loses 2
   kontrollieren damit die Alsdorf Netz GmbH als Auftraggeberin. Letztere
   übt ausschließlich Tätigkeiten aus, mit denen sie seitens der sie
   kontrollierenden beiden Auftragnehmer betraut wird. An den beiden
   Auftragnehmern besteht keine direkte private Kapitalbeteiligung; die
   Beteiligung der innogy SE erfolgt weder direkt an der Regionetz GmbH,
   noch ist sie beherrschend.
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Los-Nr.: 1
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
   02/07/2020
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Alsdorf GmbH
   Postanschrift: Joseph-von-Fraunhofer-Straße 3a
   Ort: Alsdorf
   NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
   Postleitzahl: 52477
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 1.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Los-Nr.: 2
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
   02/07/2020
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Regionetz GmbH
   Postanschrift: Lombardenstraße 12-22
   Ort: Aachen
   NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
   Postleitzahl: 52070
   Land: Deutschland
   Internet-Adresse: [9]www.regionetz.de
   Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 1.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Die Verträge werden nicht vor Ablauf von 10 Kalendertagen, gerechnet ab
   dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, abgeschlossen
   (§ 135 Abs. 3 Nr. 3 GWB).
   Klargestellt wird, dass die Datumsangabe in Ziff. V.2.1.  Tag des
   Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
   den Tag bezeichnet, an dem der Auftraggeber intern entschieden hat, mit
   welchem Auftragnehmer der Vertrag geschlossen werden soll.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland  c/o Bezirksregierung
   Köln
   Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
   Ort: Köln
   Postleitzahl: 50667
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de
   Telefon: +49 221-1473055
   Fax: +49 221-1472889
   Internet-Adresse:
   [11]www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Für die Einleitung eines Verfahrens vor der Vergabekammer gilt nach §
   160 GWB:
   (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
   ein.
   (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem
   öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in
   seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von
   Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
   Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
   Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
   (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
   1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB
   bleibt unberührt,
   2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden,
   4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
   des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2
   GWB bleibt unberührt.
   Die Unwirksamkeit eines Vertrages kann nach § 135 Abs. 3 GWB nur
   festgestellt werden, wenn der Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
   innerhalb der Frist von mindestens 10 Kalendertagen, gerechnet ab dem
   Tag der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der
   Europäischen Union, gestellt wird, deren Ablauf der Auftraggeber
   abzuwarten hat, bevor er den beabsichtigten Vertrag abschließt.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   29/07/2020
References
   7. mailto:info@regionetz.de?subject=TED
   8. http://www.regionetz.de/
   9. http://www.regionetz.de/
  10. mailto:VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de?subject=TED
  11. http://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de