(1) Searching for "2020022009172575816" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Marketing - DE-Berlin
Marketing
Dokument Nr...: 85240-2020 (ID: 2020022009172575816)
Veröffentlicht: 20.02.2020
*
DE-Berlin: Marketing
2020/S 36/2020 85240
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: GTAI Germany Trade & Invest Gesellschaft für
Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH
Postanschrift: Friedrichstraße 60
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300
Postleitzahl: 10117
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabestelle
E-Mail: [6]vergabestelle@gtai.de
Telefon: +49 30200099-000
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.gtai.com
Adresse des Beschafferprofils:
[8]https://www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Meta/Ueber-uns/ausschreibunge
n.html
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[9]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YLBDE0M/documents
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[10]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YLBDE0M
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Wirtschaftsförderungsgesellschaft
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Wirtschaftsförderung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Standortkampagne
Referenznummer der Bekanntmachung: 2020_BOK/RD_02
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79342000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Umsetzung und Weiterentwicklung der Standortkampagne Germany Works.
für den Wirtschaftsstandort Deutschland im Ausland.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 10 000 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300
Hauptort der Ausführung:
GTAI Germany Trade & Invest Gesellschaft für Außenwirtschaft und
Standortmarketing mbH Friedrichstraße 60 10117 Berlin
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Umsetzung, Weiterentwicklung, Planung und laufende Betreuung der
Standortkampagne Germany Works. für den Wirtschaftsstandort
Deutschland im Ausland. Diese steht unter dem Leitgedanken Doing
Business with Germany. Ziel der Kampagne ist es, die Wahrnehmung
Deutschlands als zuverlässigen Wirtschaftsstandort bei internationalen
Wirtschaftsentscheidern zu steigern.
Es wird eine Full-Service-Agentur gesucht.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Zweimalige auftraggeberseitige automatische Verlängerung um jeweils 1
Jahr möglich. Die maximale Laufzeit beträgt 4 Jahre.
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Anzahl der Bewerber: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Qualität der Referenzen
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Auftragsvolumen richtet sich nach der kalenderjährlichen Haushalts-
und Marketingplanung der Auftraggeberin und der jeweiligen
Mittelzuwendung durch den Zuwendungsgeber. Die Höhe des Jahresbudgets
kann jeweils variieren. Für die Vergabe kann daher kein exakter Wert
zur Umsetzung des Auftrages für die Gesamtlaufzeit genannt werden.
Erfahrungsgemäß beträgt das Budget ca. 3 Mio. EUR brutto (inkl. MwSt.)
p.a. Das Auftragsvolumen erhöht sich entsprechend, wenn die
Verlängerungsoptionen ausgeübt werden. Es wird ausdrücklich darauf
hingewiesen, dass das voraussichtliche Budget/der geschätzte Gesamtwert
weder eine Höchstmenge darstellt, noch eine Mindestabnahmepflicht
begründet.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister bzw. entsprechende
Eintragung bei ausländischen Unternehmen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123,
124 GWB,
Eigenerklärung über das Bestehen einer
Vermögensschadenshaftpflichtversicherung,
Unternehmensdarstellung und Umsatz,
Verpflichtungs- und Haftungsfreistellungserklärung gemäß
Mindestlohngesetz,
Ggf. Erklärung der Bewerber-/ Bietergemeinschaft (Falls beabsichtigt
ist, eine Bewerber-/ Bietergemeinschaft für das Vergabeverfahren zu
bilden),
Ggf. Verpflichtungserklärung Unteraufträge und/ oder Eignungsleihe
(Falls beabsichtigt ist, Teile des Auftrags an Nachunternehmer zu
vergeben bzw. zum Nachweis der Eignung im Hinblick auf die
Wirtschaftliche und finanzielle bzw. technische und berufliche
Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch zu
nehmen),
Ggf. Verpflichtungserklärung Eignungsleiher/ Unterauftragnehmer
(falls zutreffend, Erklärung des eignungsleihenden Unternehmens, dass
es sich an dem Vergabeverfahren als eignungsleihendes Unternehmen für
den Bewerber/ Bieter beteiligt).
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Mindesthöhe der Vermögensschadenshaftpflichtversicherung: 1 Mio.
EUR/netto/Jahr
Mindestumsatz des Unternehmens gesamt: 1.75 EUR/netto/Jahr
Mindestumsatz Agenturleistung inkl. Honorar: 200 000 EUR/netto/Jahr
Mindesanzahl festangestellter Mitarbeiter im Unternehmen: 30
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Unternehmensreferenzen:
Anzugeben sind mindestens 3 und maximal 12 aussagekräftige Referenzen,
in deren Rahmen die Agentur in den letzten 5 Jahren eine in Art und
Umfang vergleichbare Leistung mit der hier zu vergebenen erbracht hat
bzw. gegenwärtig erbringt. Die Referenzen können auch durch die
Mitarbeiter des Unternehmens nachgewiesen werden bzw. zusammen mit den
Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft oder Eignungsleiher/
Nachunternehmer.
Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung:
Die Vereinbarung wird nach Zuschlagserteilung abgeschlossen.
Der Anhang Technisch-organisatorische Maßnahmen ist vollständig
auszufüllen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Mit den Referenzen müssen mindestens folgende Anforderungen
nachgewiesen werden:
Entwicklung und Umsetzung eines kanalübergreifenden Maßnahmenplans
(z. B. paid, earned, owned) vorzugsweise für mehrere Länder,
Entwicklung und Umsetzung einer Kreation (z. B. Visuals, Text,
Anzeigen, Plakate, Banner) vorzugsweise auf Englisch,
Konzeption, Umsetzung und Betreuung einer Kampagnenwebseite
(vorzugsweise Englisch und weitere Sprachen),
Planung, Einkauf und Betreuung (Optimierung) der internationalen
Mediamaßnahmen inkl. Reporting und Erfolgskontrolle.
Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung:
Das Sicherheitsniveau der in dem Anhang Technisch-organisatorische
Maßnahmen zur Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung festgelegten
Maßnahmen darf nicht unterschritten werden.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
verhandelnden Angebote
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
Verhandlungen durchzuführen
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 19/03/2020
Ortszeit: 14:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 31/03/2020
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/09/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:
2024
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Bekanntmachungs-ID: CXP4YLBDE0M
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland
E-Mail: [11]vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 228 / 9499-0
Fax: +49 228/9499-400
Internet-Adresse: [12]www.bundeskartellamt.de
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und
bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber
dem öffentlichen Auftraggeber.
Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch
Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist
der Verstoß innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem
Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Verstöße, die aufgrund der
Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen
spätestens bis zu der in der Bekanntmachung benannten Frist zur
Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden
(§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 und 3 GWB).
Teilt der Auftraggeber dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen
zu wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Tagen nach
Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der
Vergabekammer zu stellen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB).
Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden
sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 Abs. 1 GWB darüber
informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser
Information durch den Auftraggeber geschlossen werden; bei Übermittlung
per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10
Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information durch
den Auftraggeber.
Ein Antrag auf Nachprüfung ist schriftlich an die Vergabekammern des
Bundes beim Bundeskartellamt, Villemombler Straße 76, 53123 Bonn zu
richten.
Hinweis: Der Auftraggeber ist im Falle eines Nachprüfungsantrags
verpflichtet, die Vergabeakten, die auch die abgegebenen Angebote
enthalten, an die Vergabekammer weiterzuleiten. Die Beteiligten haben
ein Recht auf Akteneinsicht. Um Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse zu
wahren, teilen Sie uns konkret mit Bezug auf die entsprechenden
Dokumente des Angebotes mit, welche Informationen als Betriebs- und
Geschäftsgeheimnisse zu behandeln sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland
E-Mail: [13]vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 228 / 9499-0
Fax: +49 228/9499-400
Internet-Adresse: [14]www.bundeskartellamt.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18/02/2020
References
6. mailto:vergabestelle@gtai.de?subject=TED
7. http://www.gtai.com/
8. https://www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Meta/Ueber-uns/ausschreibungen.html
9. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YLBDE0M/documents
10. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YLBDE0M
11. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED
12. http://www.bundeskartellamt.de/
13. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED
14. http://www.bundeskartellamt.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|