(1) Searching for "2020022009162475701" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Rechtsberatung - DE-München
Rechtsberatung
Dokument Nr...: 85136-2020 (ID: 2020022009162475701)
Veröffentlicht: 20.02.2020
*
DE-München: Rechtsberatung
2020/S 36/2020 85136
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung der
angewandten Forschung e.V.
Postanschrift: Hansastr. 27c
Ort: München
NUTS-Code: DE212
Postleitzahl: 80686
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): ZIRNGIBL Rechtsanwälte Partnerschaft mbB
E-Mail: [6]vergabestelle@zl-legal.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.fraunhofer.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFKDEVL/documents
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFKDEVL
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Forschungsgesellschaft e.V
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Forschung und Entwicklung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenverträge über Rechtsdienstleistungen in den Bereichen
Medizinprodukterech/Arzneimittelrecht, Englisches Recht, Schweizer
Recht und Zuwendungs- und Beihilferecht
Referenznummer der Bekanntmachung: E_080_419212
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79111000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Der Auftraggeber beabsichtigt, externe Rechtsdienstleistungen in Losen
in den Bereichen Medizinprodukterecht/Arzneimittelrecht (Los 1),
Englisches Recht (Los 2), Schweizer Recht (Los 3) und Zuwendungs- und
Beihilferecht (Los 4) zur Unterstützung der internen Rechtsberatung zu
beschaffen, wobei im Rahmen der Erbringung der Rechtsdienstleistungen
zu berücksichtigen ist, dass die Fraunhofer-Gesellschaft als eine nach
Art. 91b GG von Bund und Ländern geförderte gemeinnütziuge
außeruniversitäre Forschungseinrichtung in der Rechtsform eines
eingetragenen Vereins öffentlich-rechtlichen Rahmenbedingungen
unterliegt, wovon sämtliche Beratungsbereiche betroffen sein können.
Hierzu soll jeweils ein Rahmenvertrag pro Los über anwaltliche
Beratungs- und Unterstützungsleistungen geschlossen werden.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 4
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rechtsdienstleistungen im Bereich
Medizinprodukterecht/Arzneimittelrecht
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79111000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE
Hauptort der Ausführung:
Bundesweit
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Beratung und Unterstützung des Auftraggebers bei Fragestellungen im
Medizinprodukterecht/Arzneimittelrecht, insbesondere im Zusammenhang
mit F&E-Verträgen und klinischen Prüfungen.
Die Leistungen gem. § 116 GWB sind nicht Gegenstand der vorliegenden
Beschaffung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Herangehensweise an die
Rechtsberatungsleistungen, insbesondere Leistungen im Bereich
Medizinprodukterecht/Arzneimittelrecht / Gewichtung: 30 %
Qualitätskriterium - Name: Persönliche Kompetenz des
Hauptansprechpartners / Gewichtung: 20 %
Qualitätskriterium - Name: Persönliche Kompetenz des stellvertretenden
Hauptansprechpartners / Gewichtung: 10 %
Preis - Gewichtung: 40 %
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Der AG hat das Recht, den Vertrag durch eine einseitige Erklärung um
weitere 24 Monate zu verlängern.
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
1) Anzahl der Referenzen des Bewerbers gemäß Ziffer III.1.3) Nr. 1. Für
jede wertbare Referenz erhält der Bewerber 2 Punkte;
2) Bei der Ziffer III.1.3.) Nr. 1 genannten Referenzen können je
Referenz jeweils folgende Zusatzpunkte erreicht werden:
2 Punkte, wenn die Referenzleistung für eine gemeinnützige
Forschungseinrichtung erbracht wurde.
Durch den Bewerber sind maximal 8 Referenzen zu benennen.
Erreichen mehrere Bewerber nach Auswertung der Referenzen die gleiche
Punktzahl, entscheidet die kumulative Anzahl der Jahre an
Berufserfahrung des Beratungsteams (nur Hauptansprechpartner und
stellvertretender Hauptansprechpartner) im jeweiligen Rechtsbereich
über die Platzierung des Bewerbers.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Verlängerung der Laufzeit des Rahmenvertrages
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rechtsdienstleistungen im Bereich Englisches Recht
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79111000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE
Hauptort der Ausführung:
Bundesweit
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Beratung und Unterstützung des Auftraggebers bei Rechtsfragen nach dem
Englischen Recht, vor allem im Zusammenhang mit:
allgemeinem Zivilrecht und Handelsrecht,
gewerblichem Rechtsschutz,
Haftungsfragen,
Steuerrecht,
Gesellschaftsrecht, z. B. Vereins- und Stiftungsrecht, gegebenenfalls
unter Berücksichtigung gemeinnützlichkeitsrechtlicher Aspekte,
Datenschutzrecht,
Vergaberecht,
Insolvenzrecht,
IT-Recht.
Das betrifft insbesondere Beratung und Unterstützung des Auftraggebers
bei F&E-Verträgen mit ausländischen Vertragspartnern nach Englischem
Recht, um eine Bewertung (auch Risikobewertung) der entsprechenden
Verträge nach Englischem Recht vornehmen zu können.
Außerdem wird Beratung und Unterstützung bei typischen Zuwendungs- und
Auftragsbedingungen öffentlicher Vertragspartner benötigt.
Die Leistungen gem. § 116 GWB sind nicht Gegenstand der vorliegenden
Beschaffung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Herangehensweise an die
Rechtsberatungsleistungen, insbesondere Leistungen im Bereich
Englisches Recht / Gewichtung: 30 %
Qualitätskriterium - Name: Persönliche Kompetenz des
Hauptansprechpartners / Gewichtung: 20 %
Qualitätskriterium - Name: Persönliche Kompetenz des stellvertretenden
Hauptansprechpartners / Gewichtung: 10 %
Preis - Gewichtung: 40 %
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Der AG hat das Recht, den Vertrag durch eine einseitige Erklärung um
weitere 24 Monate zu verlängern.
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
1) Anzahl der Referenzen des Bewerbers gemäß Ziffer III.1.3) Nr. 1. Für
jede wertbare Referenz erhält der Bewerber 2 Punkte;
2) Bei der Ziffer III.1.3.) Nr. 1 genannten Referenzen können je
Referenz jeweils folgende Zusatzpunkte erreicht werden:
2 Punkte, wenn die Referenzleistung für eine gemeinnützige
Forschungseinrichtung erbracht wurde.
Durch den Bewerber sind maximal 8 Referenzen zu benennen.
Erreichen mehrere Bewerber nach Auswertung der Referenzen die gleiche
Punktzahl, entscheidet die kumulative Anzahl der Jahre an
Berufserfahrung des Beratungsteams (nur Hauptansprechpartner und
stellvertretender Hauptansprechpartner) im jeweiligen Rechtsbereich
über die Platzierung des Bewerbers.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Verlängerung der Laufzeit des Rahmenvertrages
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rechtsdienstleistungen im Bereich Schweizer Recht
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79111000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE
Hauptort der Ausführung:
Bundesweit
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Beratung und Unterstützung des Auftraggebers bei Rechtsfragen nach
Schweizer Recht, vor allem im Zusammenhang mit:
allgemeinem Zivilrecht und Handelsrecht,
gewerblichem Rechtsschutz,
Haftungsfragen,
Steuerrecht,
Gesellschaftsrecht, z. B. Vereins- und Stiftungsrecht, gegebenenfalls
unter Berücksichtigung gemeinnützlichkeitsrechtlicher Aspekte,
Datenschutzrecht,
Vergaberecht,
Insolvenzrecht,
IT-Recht.
Das betrifft insbesondere Beratung und Unterstützung des Auftraggebers
bei F&E-Verträgen mit ausländischen Vertragspartnern nach Schweizer
Recht, um eine Bewertung (auch Risikobewertung) der entsprechenden
Verträge nach Schweizer Recht vornehmen zu können.
Außerdem wird Beratung und Unterstützung bei typischen Zuwendungs- und
Auftragsbedingungen öffentlicher Vertragspartner benötigt.
Die Leistungen gem. § 116 GWB sind nicht Gegenstand der vorliegenden
Beschaffung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Herangehensweise an die
Rechtsberatungsleistungen, insbesondere Leistungen im Bereich Schweizer
Recht / Gewichtung: 30 %
Qualitätskriterium - Name: Persönliche Kompetenz des
Hauptansprechpartners / Gewichtung: 20 %
Qualitätskriterium - Name: Persönliche Kompetenz des stellvertretenden
Hauptansprechpartners / Gewichtung: 10 %
Preis - Gewichtung: 40 %
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Der AG hat das Recht, den Vertrag durch eine einseitige Erklärung um
weitere 24 Monate zu verlängern.
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
1) Anzahl der Referenzen des Bewerbers gemäß Ziffer III.1.3) Nr. 1. Für
jede wertbare Referenz erhält der Bewerber 2 Punkte;
2) Bei der Ziffer III.1.3.) Nr. 1 genannten Referenzen können je
Referenz jeweils folgende Zusatzpunkte erreicht werden:
2 Punkte, wenn die Referenzleistung für eine gemeinnützige
Forschungseinrichtung erbracht wurde.
Durch den Bewerber sind maximal 8 Referenzen zu benennen.
Erreichen mehrere Bewerber nach Auswertung der Referenzen die gleiche
Punktzahl, entscheidet die kumulative Anzahl der Jahre an
Berufserfahrung des Beratungsteams (nur Hauptansprechpartner und
stellvertretender Hauptansprechpartner) im jeweiligen Rechtsbereich
über die Platzierung des Bewerbers.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Verlängerung der Laufzeit des Rahmenvertrages
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rechtsdienstleistungen im Bereich Zuwendungs- und Beihilferecht
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79111000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE
Hauptort der Ausführung:
Bundesweit
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Beratung und Unterstützung des Auftraggebers bei Fragestellungen im
Zuwendungsrecht, insbesondere:
Unterstützung bei der Beantragung von Fördermitteln,
Prüfung von Zuwendungsbescheiden und Zuwendungsverträgen,
Erstellung und Prüfung von Verwendungsnachweisen,
Gestaltung von Förderverträgen.
Beratung und Unterstützung des Auftraggebers bei Fragestellungen im
Beihilferecht und sonstigen EU-rechtlichen Fragestellungen, inbesondere
Beratung im Rahmen von Forschungskooperationen,
beihilferechtliche Compliance und Schulungen.
Die Leistungen gem. § 116 GWB sind nicht Gegenstand der vorliegenden
Beschaffung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Herangehensweise an die
Rechtsberatungsleistungen, insbesondere Leistungen im Bereich
Zuwendungs- und Beihilferecht / Gewichtung: 30 %
Qualitätskriterium - Name: Persönliche Kompetenz des
Hauptansprechpartners / Gewichtung: 20 %
Qualitätskriterium - Name: Persönliche Kompetenz des stellvertretenden
Hauptansprechpartners / Gewichtung: 10 %
Preis - Gewichtung: 40 %
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Der AG hat das Recht, den Vertrag durch eine einseitige Erklärung um
weitere 24 Monate zu verlängern.
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
1) Anzahl der Referenzen des Bewerbers gemäß Ziffer III.1.3) Nr. 1. Für
jede wertbare Referenz erhält der Bewerber 2 Punkte;
2) Bei der Ziffer III.1.3). Nr. 1 genannten Referenzen können je
Referenz jeweils folgende Zusatzpunkte erreicht werden:
2 Punkte, wenn die Referenzleistung für eine gemeinnützige
Forschungseinrichtung erbracht wurde.
Durch den Bewerber sind maximal 8 Referenzen zu benennen.
Erreichen mehrere Bewerber nach Auswertung der Referenzen die gleiche
Punktzahl, entscheidet die kumulative Anzahl der Jahre an
Berufserfahrung des Beratungsteams (nur Hauptansprechpartner und
stellvertretender Hauptansprechpartner) im jeweiligen Rechtsbereich
über die Platzierung des Bewerbers.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Verlängerung der Laufzeit des Rahmenvertrages
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (Formblatt Eignung,
[10]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFKDEVL/documents).
Eine Verpflichtungserklärung eines Unterauftragnehmers (Formblatt
Verpflichtungserklärung,
[11]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFKDEVL/documents) ist mit
Einreichung des Teilnahmeantrags nur dann zwingend vorzulegen, sofern
dessen Leistungsfähigkeit oder Fachkunde zum Nachweis der Eignung
(Eignungsleihe) benötigt wird. In diesem Fall ist auch die Eignung des
oder der Unterauftragnehmer für die Bereiche nachzuweisen, für die der
oder die Unterauftragnehmer vorgesehen sind. Insoweit gelten dieselben
Anforderungen wie für den Bewerber. Ansonsten ist mit dem Angebot
anzugeben, ob und in welchem Umfang der Einsatz des Unterauftragnehmers
geplant ist. Nach gesonderter Aufforderung sind die geforderten
Erklärungen unter namentlicher Benennung des oder der
Unterauftragnehmer zwingend vorzulegen. Bitte beachten Sie, dass die
Erklärungen der Unterauftragnehmer unabhängig von dem Zeitpunkt der
Einreichung der Erklärungen in Textform vorliegen und den Aussteller
erkennen lassen müssen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1) Erklärung über den Gesamtjahresumsatz im relevanten Rechtsbereich
(je nach Los) jeweils für 2017, 2018, 2019, gerundet auf volle 100 000
EUR (Formblatt Eignung,
[12]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFKDEVL/documents).
(Ein Bestand der Rechtsanwaltsgesellschaft seit 3 Jahren ist nicht
Voraussetzung. Für Gesellschaften, die weniger als 3 Jahre bestehen,
ist die Erklärung jeweils nur bezogen auf die bislang abgeschlossenen
Geschäftsjahre einzureichen);
2) Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung:
(Nachweis und Erklärung in dem Eignungsformblatt folgenden Inhalts:
Ich/wir habe(n) eine gültige Berufshaftpflichtversicherung eines
Versicherers mit einer Versicherungssumme von mind. 5 000 000 EUR je
Versicherungsfall, zweifach maximiert im Versicherungsjahr, oder eine
unwiderrufliche Deckungszusage eines Versicherers (nicht Maklers), dass
im Auftragsfall eine Versicherung mit der oben genannten Mindestsumme
und der genannten Maximierung geschlossen werden wird, und habe(n) mit
dem Teilnahmeantrag entweder einen aktuellen Versicherungsnachweis
(Kopie ausreichend) oder eine unwiderrufliche Deckungszusage eines
Versicherers (Kopie ausreichend), eingereicht.
Dem Nachweis in einer Fremdsprache ist eine Übersetzung beizufügen).
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Rechtsanwaltsgesellschaften können nur berücksichtigt werden, wenn die
unter Ziffer III.1.2). aufgeführten Eignungskriterien jeweils folgende
Mindestanforderungen erfüllen:
Mindestgesamtjahresumsatz im relevanten Rechtsbereich (je nach Los)
für das Jahr 2019 in Höhe von 500 000 EUR,
Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung in Höhe von mindestens 5
000 000 EUR je Versicherungsfall (zweifach maximiert). Der
Versicherungsnachweis (bzw. unwiderrufliche Deckungszusage eines
Versicherers) darf zum Zeitpunkt des Schlusstermins für die Einreichung
der Teilnahmeanträge nicht älter als 6 Monate sein. Ist der
Versicherungsnachweis älter als 6 Monate, muss dieser inhaltlich
darlegen, dass der Versicherungsschutz zumindest 6 Monate nach dem
Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge bestehen bleibt.
Als Rechtsanwaltsgesellschaft wird nicht nur ein Zusammenschluss zur
gemeinschaftlichen Berufsausübung unabhängig von der gewählten
Rechtsform, sondern auch eine Einzelkanzlei verstanden.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1) Rechtsanwaltsgesellschaftsbezogene Referenzen über die Leistungen im
jeweiligen Rechtsbereich (je nach Los), die seit dem 1.1.2017 erbracht
wurden;
2) Anzahl der festangestellten bzw. kanzleizugehörigen Mitarbeiter
(bezogen auf Vollzeitstellen) im Durchschnitt der letzten 3
Geschäftsjahre 2017, 2018 und 2019 (Ein Bestand der
Rechtsanwaltsgesellschaft seit 3 Jahren ist nicht Voraussetzung. Für
Gesellschaften, die weniger als 3 Jahre bestehen, ist die Erklärung
jeweils nur bezogen auf die bislang abgeschlossenen Geschäftsjahre
einzureichen);
3) Anzahl der festangestellten bzw. kanzleizugehörigen Rechtsanwälte im
jeweiligen Rechtsbereich (bezogen auf Vollzeitstellen) im Durchschnitt
der letzten 3 Geschäftsjahre 2017, 2018 und 2019 (Ein Bestand der
Rechtsanwaltsgesellschaft seit 3 Jahren ist nicht Voraussetzung. Für
Gesellschaften, die weniger als 3 Jahre bestehen, ist die Erklärung
jeweils nur bezogen auf die bislang abgeschlossenen Geschäftsjahre
einzureichen);
4) Angaben zum Beratungsteam, also Rechtsanwälten, die überwiegend im
jeweiligen Rechtsbereich tätig sind und im Zusammenhang mit der
Leistungserbringung eingesetzt werden sollen (Hauptansprechpartner,
stellvertretender Hauptansprechpartner und weitere Rechtsanwälte, die
im jeweiligen Rechtsbereich überwiegend tätig sind), mit folgenden
Angaben: Name, Status (z. B. Partner, Senior Associate, Associate),
Berufserfahrung (in Jahren) und Berufserfahrung (in Jahren) als
Rechtsanwalt im jeweiligen Rechtsbereich).
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Rechtsanwaltsgesellschaften können nur berücksichtigt werden, wenn die
unter Ziffer III.1.3) aufgeführten Eignungskriterien jeweils folgende
Mindestanforderungen erfüllen:
Rechtsanwaltsgesellschaftsbezogene Referenzen, deren Leistungen seit
dem 1.1.2017 erbracht wurden.
Für das Los 1: mindestens 4 Referenzen aus dem Bereich
Medizinprodukterecht/Arzneimittelrecht (davon 2 Referenzen über die
Leistungen im Bereich Medizinprodukterecht und 2 Referenzen über die
Leistungen im Bereich Arzneimittelrecht);
Für das Los 2: mindestens 4 Referenzen aus dem Bereich Englisches
Recht. Referenzen müssen in der Summe alle unter Ziff. II.2.4)
(Beschreibung der Beschaffung zu Los 2) aufgelisteten Rechtsbereiche
abdecken.
Für das Los 3: mindestens 4 Referenzen aus dem Bereich Schweizer Recht.
Referenzen müssen in der Summe alle unter Ziff. II.2.4) (Beschreibung
der Beschaffung zu Los 3) aufgelisteten Rechtsbereiche abdecken.
Für das Los 4: mindestens 4 Referenzen aus dem Bereich Zuwendungs- und
Beihilferecht (davon 2 Referenzen über die Leistungen im Bereich
Zuwendungsrecht und 2 Referenzen über die Leistungen im Bereich
Beihilferecht).
Für jede Referenz ist eine aussagekräftige Kurzdarstellung auf eigener
Unterlage (jeweils maximal zwei DIN A4-Seiten) einzureichen. Die
Kurzdarstellung muss jeweils mindestens folgende Angaben enthalten:
Name und Gegenstand der Referenzleistung, Angabe des Auftraggebers
unter namentlicher Nennung eines Ansprechpartners mit Telefonnummer
und/oder Email-Adresse, Angabe des Ausführungszeitraums,
Kurzbeschreibung der vom Bewerber erbrachten Leistungen.
Mindestens 3 festangestellte bzw. kanzleizugehörige Rechtsanwälte im
jeweiligen Rechtsbereich (je nach Los und bezogen auf Vollzeitstellen)
im Durchschnitt im Geschäftsjahr 2019,
Mindestens 1 Rechtsanwalt mit mindestens 5 Jahren Berufserfahrung als
Rechtsanwalt im jeweiligen Rechtsbereich (bezogen auf Vollzeitstellen)
als Teil des Beratungsteams.
Als Rechtsanwaltsgesellschaft wird nicht nur ein Zusammenschluss zur
gemeinschaftlichen Berufsausübung unabhängig von der gewählten
Rechtsform, sondern auch eine Einzelkanzlei verstanden.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
§ 3 BRAO und/oder eine entsprechende Vorschrift im Englischen oder im
Schweizer Recht.
HINWEIS: Die Zulassungsurkunden zur Rechtsanwaltschaft sind auf
Anforderung vorzulegen. Dem Nachweis in einer Fremdsprache ist eine
Übersetzung beizufügen.
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
Verhandlungen durchzuführen
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 19/03/2020
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 01/08/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
A) Für die Erstellung des Teilnahmeantrags ist neben dem Anschreiben
das in den Vergabeunterlagen zur Verfügung gestellte Eignungsformblatt
([13]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFKDEVL/documents) zu
verwenden. Neben den Angaben in dem Eignungsformblatt bezüglich der
nachzuweisenden Referenzen haben die Bewerber zusätzlich eine
aussagekräftige Referenzdarstellung auf eigener Unterlage (max. 2 DIN
A4-Seiten pro Referenz) einzureichen. Bezüglich Anforderungen an die
Referenzdarstellungen wird auf Ziff. III.1.3) verwiesen. Außerdem wird
der aktuelle Berufshaftpflichtversicherungsnachweis (Kopie ausreichend)
oder eine unwiderrufliche Deckungszusage eines Versicherers (nicht
Maklers; Kopie ausreichend) gefordert.
B) Die Bewerber haben die Eigenerklärungen darüber einzureichen, ob
Ausschlussgründe nach § 123 Abs. 1 bis 4 GWB und § 124 Abs. 1 GWB, nach
§§ 21 Abs.1 und Abs. 3 i. V. m. § 23 Abs. 2 und Abs. 3 AEntG, nach §§
19 Abs. 1 und Abs. 3 i.V.m. § 21 MiLoG und nach §21 SchwarzArbG
vorliegen (s. Eignungsformblatt in den Vergabeunterlagen).
C) Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich auf der Vergabeplattform
unter [14]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFKDEVL/documents
zum Herunterladen zur Verfügung. Sofern während des Vergabeverfahrens
Änderungen an den Vergabeunterlagen vorgenommen oder zusätzliche
Informationen bereitgestellt werden, erfolgt dies ausschließlich auf
elektronischem Weg über die Vergabeplattform. Die potenziellen Bewerber
werden hierüber nur gesondert informiert, wenn Sie sich auf der
Vergabeplattform registrieren. Anderenfalls obliegt es den Bewerbern
selbst, regelmäßig zu prüfen, ob auf der Vergabeplattform neue
Informationen zum Verfahren bereitstehen.
D) Anfragen zu Teilnahmeanträgen sind frühzeitig und ausschließlich an
die Kontaktstelle über die Vergabeplattform zu richten. Diese behält
sich vor, nur Anfragen zu beantworten, die bis zum 9.3.2020 gestellt
wurden.
E) Die Teilnahmeanträge sind in Textform unter Verwendung
elektronischer Mittel ausschließlich über die Vergabeplattform
einzureichen. Auf postalischem Wege oder per E-Mail übermittelte
Teilnahmeanträge sind nicht zugelassen.
F) Sofern sich Bewerbergemeinschaften bewerben, ist mit dem
Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft
unterzeichnete Bewerbergemeinschaftserklärung vorzulegen, in der ein
bevollmächtigter Vertreter benannt wird und die gesamtschuldnerische
Haftung der Mitglieder im Auftragsfall erklärt wird. Die
Eigenerklärungen sind in diesem Fall von jedem Mitglied der
Bewerbergemeinschaft vorzulegen. Die Eignung der Mitglieder einer
ordnungsgemäß teilnehmenden Bewerbergemeinschaft (Referenzen,
Umsatzzahlen etc.) wird kumulativ berücksichtigt.
G) Wenn ein Bewerber die Kapazitäten einer anderen
Rechtsanwaltsgesellschaft im Hinblick auf die erforderliche
wirtschaftliche und finanzielle oder die technische und berufliche
Leistungsfähigkeit in Anspruch nehmen will, gilt § 47 VgV. Der
Auftraggeber überprüft in diesem Fall im Rahmen der Eignungsprüfung, ob
die Rechtsanwaltsgesellschaften, deren Kapazitäten der Bewerber für die
Erfüllung bestimmter Eignungskriterien in Anspruch nehmen will, die
entsprechenden Eignungskriterien erfüllen und ob Ausschlussgründe
vorliegen. Sollte diese Prüfung ergeben, dass eine andere
Rechtsanwaltsgesellschaft ein entsprechendes Eignungskriterium nicht
erfüllt oder dass bei dieser zwingende oder fakultative
Ausschlussgründen nach § 123 und § 124 GWB vorliegen, muss der Bewerber
diese innerhalb einer vom Auftraggeber noch zu bestimmenden Frist
ersetzen. Für den Fall, dass ein Bewerber die Kapazitäten einer anderen
Rechtsanwaltsgesellschaft im Hinblick auf die erforderliche
wirtschaftliche und finanziellen Leistungsfähigkeit in Anspruch nehmen
will, verlangt der Auftraggeber zudem eine entsprechende gemeinsame
Haftung des Bewerbers und der anderen Rechtsanwaltsgesellschaft für die
Auftragsausführung.
Als Rechtsanwaltsgesellschaft wird nicht nur ein Zusammenschluss zur
gemeinschaftlichen Berufsausübung unabhängig von der gewählten
Rechtsform, sondern auch eine Einzelkanzlei verstanden.
Die weibliche und die diverse Form sind der männlichen Form in diesem
Vergabeverfahren und aller diesbezüglichen Vergabeunterlagen aus
Vereinfachungsgründen gleichgestellt.
Hinweis: diese Bekanntmachung erfolgt freiwillig, da nach der
Kostenprognose der Schwellenwert nicht überschritten wird.
Bekanntmachungs-ID: CXP4YFKDEVL
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabeprüfstelle des BMBF Referat Z23
Postanschrift: Heinemannstraße 2
Ort: Deutschland
Postleitzahl: 53175
Land: Deutschland
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Es wird hiermit darauf hingewiesen, dass sämtliche Fristen für die
Erhebung von vergaberechtlichen Rügen gegenüber dem Auftraggeber und
die Fristen für die Wahrung der Zulässigkeit eines
Nachprüfungsverfahrens zu beachten sind. Aufgrund der Zeichenbegrenzung
im Bekanntmachungsformular gelten hinsichtlich des genauen Wortlauts
die vorbenannten gesetzlichen Regelungen.
Hinsichtlich der Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf folgende
Rechtsvorschriften verwiesen:
§ 134 GWB Informations- und Wartepflicht, insbesondere 134 Abs. II
GWB: Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der
Information nach Absatz 1 geschlossen werden. Wird die Information auf
elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf
10 Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der
Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim
betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an,
§ 135 GWB Unwirksamkeit,
§ 160 GWB Einleitung, Antrag:
(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
ein;
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem
öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in
seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt
unberührt.
Es wird hiermit darauf hingewiesen, dass sämtliche vorgenannten Fristen
für die Erhebung von vergaberechtlichen Rügen gegenüber dem
Auftraggeber und die Fristen für die Wahrung der Zulässigkeit eines
Nachprüfungsverfahrens zu beachten sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: ZIRNGIBL Rechtsanwälte Partnerschaft mbB, RA
Lars Robbe
Postanschrift: Karlstraße 23
Ort: München
Postleitzahl: 80333
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/02/2020
References
6. mailto:vergabestelle@zl-legal.de?subject=TED
7. http://www.fraunhofer.de/
8. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFKDEVL/documents
9. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFKDEVL
10. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFKDEVL/documents
11. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFKDEVL/documents
12. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFKDEVL/documents
13. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFKDEVL/documents
14. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFKDEVL/documents
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|