(1) Searching for "2020021809540870883" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen - DE-Bautzen
Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Dokument Nr...: 80567-2020 (ID: 2020021809540870883)
Veröffentlicht: 18.02.2020
*
  DE-Bautzen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
   2020/S 34/2020 80567
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates
   Sachsen, Betrieb Spree/ Neiße
   Postanschrift: Am Staudamm 1
   Ort: Bautzen
   NUTS-Code: DED2C
   Postleitzahl: 02625
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]betrieb.sn@ltv.sachsen.de
   Telefon: +49 3591-6711-0
   Fax: +49 3591-6711-901
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.smul.sachsen.de/ltv/
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.evergabe.de/unterlagen/2210248/zustellweg-auswaehlen
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.evergabe.de
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Umwelt
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Baugrunduntersuchung und geotechnische Fremdüberwachung, Instandsetzung
   rechter Deich Schwarze Elster, Brandenburger Tor F-km 120+320 bis Pegel
   Neuwiese F-km 124+258
   Referenznummer der Bekanntmachung: 5.273.3111.001
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71240000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb
   Spree/Neiße beabsichtigt die Baugrunderkundung und geotechnische
   Fremdüberwachung für die Instandsetzung des rechten Deiches der
   Schwarzen Elster, F-km 120+320 bis F-km 124+258, zu vergeben.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED2C
   Hauptort der Ausführung:
   Hoyerswerda
   Deutschland
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen Betrieb
   Spree/Neiße (LTV) plant die Instandsetzung des rechten Deiches zwischen
   Brandenburger Tor, F-km 120+320 und Pegel Neuwiese, F-km 124+258.
   Dafür sind folgende geotechnischen Erkundungs- und
   Überwachungsleistungen erforderlich.
   Teil A Nacherkundung Baugrund
   Für die anstehende Ausführungsplanung und Ausschreibung ist es
   erforderlich, die vorhandenen Erkundungsergebnisse zu ergänzen und zu
   aktualisieren.
   Für die geplanten Maßnahmen sind unter Einbeziehung der vorliegenden
   Erkundungsergebnisse alle relevanten Bemessungs- und Bodenkennwerte zu
   ermitteln und in einem Geotechnischen Bericht nach DIN 4020
   zusammenzufassen.
   Die Ergebnisse vorhandener Alterkundungen sind zu berücksichtigen und
   in das Gutachten einzuarbeiten. Ein wesentlicher Bestandteil des
   ergänzenden Baugrundgutachtens sind verbindliche Aussagen zur Eignung
   des vorhandenen Dammmaterials zum Wiedereinbau. Voraussetzung für den
   Wiedereinbau der anfallenden Rückbaumaterialien des Altdeiches ist eine
   Vergütung/Verbesserung der anstehenden Sande. Dafür sind für
   verschiedene Varianten der Bodenverbesserung die erforderlichen
   Eignungsversuche durchzuführen, gegenüberzustellen und eine
   Vorzugsvariante der bautechnischen Realisierung herauszuarbeiten.
   Teil B Geotechnische Fremdüberwachung der Bauausführung
   Die geotechnische Fremdüberwachung beinhaltet die Leistungen zur
   Qualitätssicherung und Qualitätsüberwachung der geplanten
   Bauleistungen. Die dafür erforderlichen Eignungs- und
   Einbauüberwachungen sind auf Grundlage des geotechnischen
   Qualitätssicherungsplanes durchzuführen. Die dafür erforderlichen
   geotechnischen Untersuchungen, Versuche und Nachweise sowie eine
   umfassende Überwachung der Baumaßnahmen vor Ort sind Bestandteil der
   ausgeschriebenen Leistungen.
   Die aktuellen CAD- und GIS-Richtlinien der LTV (siehe
   [10]www.talsperren-sachsen.de  Fachinformationen  Informationen für
   Auftragnehmer) sind anzuwenden und einzuhalten.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 04/05/2020
   Ende: 31/12/2023
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
   Projektnummer oder -referenz:
   5.273.3111.001
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Die hochgeladenen Vergabeunterlagen bestehen aus Archiven, welche mit
   dem Programm 7zip erstellt wurden. Das Programm kann unter
   [11]http://www.7-zip.de/ kostenlos heruntergeladen werden. Zum
   Entzippen der Vergabeunterlagen nur die Vergabeunterlagen öffnen und
   auf den Butten Entpacken klicken.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Siehe Vergabeunterlagen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Siehe Vergabeunterlagen.
    Erklärung des Bewerbers zu zwingenden Ausschlussgründen gemäß §§ 123
   und 124 GWB,
    Angaben zum Firmenprofil und zur Personalstruktur für den
   entsprechenden Fachbereich Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre im
   Fachgebiet Nachweis Berufshaftpflicht.
   Die Deckungssumme für Personenschäden muss mindestens 3,0 Mio. EUR
   betragen.
   Die Deckungssumme für Sachschäden muss mindestens 3,0 Mio. EUR
   betragen.
   Der Nachweis kann durch Vorlage einer Kopie der entsprechenden
   Versicherungspolice oder durch eine Erklärung der Versicherung darüber,
   dass im Auftragsfall Versicherungsschutz in oben genannter Höhe gewährt
   wird, geführt werden. Die Maximierung der Ersatzleistung muss hierbei
   mindestens das Zweifache der Versicherungssumme betragen. Bei
   Arbeitsgemeinschaften muss Versicherungsschutz für jedes Mitglied
   bestehen.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Siehe Vergabeunterlagen
   Sollte ein Nachauftragnehmer gebunden werden sind von dem gebundenen
   Büro die gleichen Referenzen, wie nachfolgend für den Bieter angegeben,
   nachzuweisen. (siehe Formblatt Erklärungen/Nachweise).
   Zum Nachweis der fachlichen Eignung des Bieters, der eingebundenen
   Labore und des vorgesehenen Projektleiters sind entsprechende
   Zulassungen und Referenzen gemäß Detailforderungen der
   Vergabeunterlagen erforderlich als vergleichbare Referenzen gelten seit
   dem 1.1.2001 erbrachte Leistungen.
   Es ist das Deckblatt für Referenzobjekte zu verwenden!
   Für jede der geforderten Referenzen sind:
    die technischen Hauptparameter,
    der erbrachte Leistungsumfang,
    der Bearbeitungszeitraum,
    der Bauzeitraum für Maßnahmen der Bodenverbesserung/Fremdüberwachung,
    Der entsprechende Ansprechpartner für die Referenzbestätigung zu
   benennen.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
   vorbehalten
   Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
   Nachweis des Studienabschlusses für den Projektleiter.
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Siehe Vergabeunterlagen.
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 23/03/2020
   Ortszeit: 13:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 20/05/2020
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 23/03/2020
   Ortszeit: 13:00
   Ort:
   Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Spree/Neiße
   Am Staudamm 1
   02625 Bautzen
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Bieter oder deren Vertreter sind nicht zugelassen.
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Das Angebot bestehend aus den einzelnen Dateien ist in einem zip-Archiv
   zusammengefasst hochzuladen.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der
   Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
   Postanschrift: Braustraße 2
   Ort: Leipzig
   Postleitzahl: 04107
   Land: Deutschland
   E-Mail: [12]vergabekammer@lds.sachsen.de
   Telefon: +49 3419771040
   Fax: +49 3419771049
   Internet-Adresse: [13]http://www.lds.sachsen.de
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Verfahren vor der Vergabekammer (§ 160 GWB) Einleitung, Antrag
   (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
   ein;
   (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem
   öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in
   seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von
   Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
   Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
   Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;
   (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
   1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
   bleibt unberührt,
   2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden,
   4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
   des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt
   unberührt.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   17/02/2020
References
   6. mailto:betrieb.sn@ltv.sachsen.de?subject=TED
   7. http://www.smul.sachsen.de/ltv/
   8. https://www.evergabe.de/unterlagen/2210248/zustellweg-auswaehlen
   9. https://www.evergabe.de/
  10. http://www.talsperren-sachsen.de/
  11. http://www.7-zip.de/
  12. mailto:vergabekammer@lds.sachsen.de?subject=TED
  13. http://www.lds.sachsen.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de