(1) Searching for "2020021809522270798" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen des Gesundheitswesens - DE-Düsseldorf
Dienstleistungen des Gesundheitswesens
Röntgenstationen
Dienstleistungen von Fachärzten
Dienstleistungen von medizinischem Personal
Dienstleistungen im Bereich medizinische Bildverarbeitung
Dokument Nr...: 80551-2020 (ID: 2020021809522270798)
Veröffentlicht: 18.02.2020
*
  DE-Düsseldorf: Dienstleistungen des Gesundheitswesens
   2020/S 34/2020 80551
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Bezirksregierung Düsseldorf
   Postanschrift: Cecilienallee 2
   Ort: Düsseldorf
   NUTS-Code: DEA11
   Postleitzahl: 40474
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabestelle
   E-Mail: [6]zentrale.vergabestelle@brd.nrw.de
   Telefon: +49 211 / 475-1278
   Fax: +49 211 / 475-2960
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.bezreg-duesseldorf.nrw.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YYRYDYN/document
   s
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YYRYDYN
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Gestellung und Betrieb einer Röntgenanlage inkl. Software in der EAE
   Mönchengladbach
   Referenznummer der Bekanntmachung: V003/20
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   85100000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Gestellung und Betrieb einer Röntgenanlage inkl. Software zum
   TBC-Ausschluss bei Asylsuchenden gemäß § 62 AsylG in der
   Erstaufnahmeeinrichtung (EAE) Mönchengladbach.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33111200
   85121200
   85141000
   85150000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA15
   Hauptort der Ausführung:
   Erstaufnahmeeinrichtung des Landes NRW Mönchengladbach
   Grenville Road 29
   41179 Mönchengladbach
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   In der Erstaufnahmeeinrichtung (EAE) Mönchengladbach übernimmt der
   Auftragnehmer mittels eines durch ihn zur Verfügung zu stellenden
   mobilen Röntgengeräts (Röntgencontainer) die gesetzlich im Asylrecht
   vorgeschriebenen Röntgenuntersuchungen des Thorax zwecks Ausschluss von
   infektiöser Tuberkulose (TBC) bei neu ankommenden Asylsuchenden und
   Flüchtlingen.
   Die EAE Mönchengladbach ist eine Einrichtung des Landes
   Nordrhein-Westfalen (d. h. das Land NRW ist Träger der Einrichtung) und
   verfügt derzeit über eine Regelbelegungskapazität von 1 600 Plätzen. Zu
   den Hauptaufgaben einer Erstaufnahmeeinrichtung gehören die erste
   medizinische Untersuchung (gemäß § 62 AsylG) sowie die Registrierung
   der ankommenden Flüchtlinge und Asylsuchenden. Erst nach erfolgter
   Untersuchung und Registrierung können die Bewohnerinnen und Bewohner in
   weiteren, i. d. R. zentralen Unterbringungseinrichtungen des Landes
   untergebracht werden.
   Vertragspartner des Auftragnehmers wird das Land NRW, vertreten durch
   die Bezirksregierung Düsseldorf. Der Vertrag hat eine feste Laufzeit
   von 2 Jahren und kann zweimal um jeweils ein Jahr verlängert werden.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 24
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Vertrag kann zweimal um jeweils ein Jahr verlängert werden.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Jeder Bieter/jedes Mitglied der Bietergemeinschaft hat mit dem Angebot
   die folgenden Nachweise vorzulegen:
   (1) Erklärung (Formular 521 EU in den Vergabeunterlagen enthalten).
    dass keine schweren Verfehlungen vorliegen, die die Zuverlässigkeit
   als Bieter in Frage stellt bzw. Verfehlungen vorliegen, die den
   Ausschluss von der Teilnahme am Wettbewerb rechtfertigen oder zu einem
   Eintrag in das Vergaberegister führen könnten,
    dass in Bezug auf das Unternehmen keine Ausschlussgründe i. S. d. §§
   123, 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Jeder Bieter / jedes Mitglied der Bietergemeinschaft hat mit dem
   Angebot die folgenden Nachweise vorzulegen:
   (1) Eigenerklärung zum Gesamtumsatz, aufgeteilt jeweils für die letzten
   3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (Vordruck in Vergabeunterlagen
   enthalten);
   (2) Nachweis der Versicherung/des Versicherungsmaklers über das
   Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung in geeigneter Höhe für
   Personen-, Sach-, und Vermögensschäden. Alternativ kann die Bestätigung
   eines Versicherers, dass im Auftragsfall eine Versicherung in
   geeigneter Höhe abgeschlossen wird (Kopie jeweils ausreichend).
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Zu (2) Vorlage eines Nachweises über das Bestehen einer
   Betriebshaftpflichtversicherung bzw. Vorlage der genannten Bestätigung
   eines Versicherers, dass im Auftragsfall eine Versicherung in
   geeigneter Höhe abgeschlossen wird (Kopie jeweils ausreichend).
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Jeder Bieter / jedes Mitglied der Bietergemeinschaft hat mit dem
   Angebot vorzulegen:
   (1) Angabe der Anzahl der aktuell bei Ablauf der Angebotsfrist sowie in
   den letzten 3 Kalenderjahren (2017, 2018, 2019) eingesetzten
   Beschäftigten für Röntgendienstleistungen in
   Unterbringungseinrichtungen für Flüchtlinge oder in anderen, z. B.
   medizinischen Einrichtungen (Arztpraxen, Krankenhäusern, etc.)
   aufgegliedert nach Berufsgruppen (Ärztin/ Arzt mit der Fachkunde im
   Strahlenschutz, Radiologin/ Radiologe, Medizinischtechnischen
   Radiologieassistenten/innen, respektive Arzthelfern/innen mit
   Kenntnissen im Strahlenschutz gem. § 18 a RöV zur Bedienung der Anlage
   und zur Durchführung der Aufnahmen und Dokumentation.) (Vordruck in
   Vergabeunterlagen enthalten);
   (2) Darstellung der Referenzen (Vordruck in Vergabeunterlagen
   enthalten) aus den letzten 3 Jahren (seit Januar 2017) über die
   Erbringung von Röntgendienstleistungen in den unter (1) genannten
   Einrichtungen mit Angabe insbesondere
   Aa) Name des Auftraggebers und Kontaktdaten, Bezeichnung und Standort
   der Referenz;
   Bb) Angabe des ausführenden Standorts des Bieters / Mitglieds der
   Bietergemeinschaft;
   Cc) Zeitraum der Leistungserbringung;
   Dd) Kurzbeschreibung des Umfangs der Referenz insbesondere mit
   folgenden Angaben zu:
    Art der Einrichtung,
    erbrachte Leistungen, zur Komplexität des Projekts und zur
   Vergleichbarkeit mit den zu vergebenden Leistungen,
    Position (z. B. als Auftragnehmer, als Nachunternehmer, etc.), in der
   die Leistung erbracht wurde,
    Anzahl der in der Einrichtung eingesetzten Beschäftigten des Bieters
   / Mitglieds der Bietergemeinschaft.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Zu (2) Der Bieter muss über mindestens 2 Referenzen aus den letzten 3
   Jahren (seit Januar 2017) über die Erbringung von vergleichbaren
   Röntgendienstleistungen in o.g. Einrichtungen verfügen
   (Mindestanforderung). Die Vergleichbarkeit der erbrachten
   Röntgendienstleistungen setzt voraus, dass der Bieter dort
   hauptverantwortlich die Röntgendienstleistungen seit / für mindestens 6
   Monaten organisiert(e) und erbringt / erbrachte.
   Im Falle eines Angebots einer Bietergemeinschaft ist ausreichend, dass
   eines der Mitglieder über die geforderten 2 Referenzprojekte oder die
   Mitglieder in der Summe über die geforderten 2 Referenzprojekte
   verfügen.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 19/03/2020
   Ortszeit: 12:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 20/04/2020
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 19/03/2020
   Ortszeit: 12:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   1) Der AG weist darauf hin, dass allein der Inhalt der vorliegenden
   europaweiten Veröffentlichung im Supplement zum Amtsblatt der EU
   maßgeblich ist, wenn die Bekanntmachung zusätzlich in weiteren
   Bekanntmachungsmedien veröffentlich wird und der Bekanntmachungstext in
   diesen zusätzlichen Bekanntmachungen nicht vollständig, unrichtig,
   verändert oder mit weiteren Angaben wiedergegeben wird;
   2) Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch auf dem
   Vergabemarktplatz NRW unter [10]https://www.evergabe.nrw.de zur
   Verfügung gestellt. Die Beantwortung von Fragen zum Verfahren sowie
   sämtliche Kommunikation zwischen den Beteiligten und der Vergabestelle
   erfolgt ausschließlich über das o. g. Vergabeportal. Beteiligte sind
   daher im eigenen Interesse gehalten, die dort für diese eingerichteten
   Postfächer regelmäßig auf neue Informationen der Vergabestelle zu
   kontrollieren;
   3) Der AG hat für die Einreichung der Angebote Vordrucke zur Verfügung
   gestellt. Diese sind für die Einreichung der Angebote zu verwenden. Die
   Vordrucke sowie die weiteren Unterlagen zum Verfahren können über das
   o. g. Vergabeportal abgerufen werden;
   4) Die Teilnahme an einer Ortsbesichtigung wird in der KW 9 (vom 25.02.
   bis 27.2.2020)angeboten. Die Teilnahme ist jedoch nicht zwingend, um
   ein Angebot abzugeben. Es wird um Anmeldung für eine Teilnahme bis zum
   21.2.2020, 12:00 Uhr über den Projektraum gebeten.
   Bekanntmachungs-ID: CXS7YYRYDYN.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
   Postanschrift: c/o Bezirksregierung Köln
   Ort: Köln
   Postleitzahl: 50667
   Land: Deutschland
   E-Mail: [11]vkrhl@bezreg-koeln.nrw.de
   Telefon: +49 221 / 147-3045
   Fax: +49 221 / 147-2889
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Nach § 160 Abs.3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung
   eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:
   1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
   bleibt unberührt;
   2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
   3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden;
   4)mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Bezirksregierung Düsseldorf
   Postanschrift: Cecilienallee 2
   Ort: Düsseldorf
   Postleitzahl: 40474
   Land: Deutschland
   E-Mail: [12]zentrale.vergabestelle@brd.nrw.de
   Telefon: +49 211 / 475-1278
   Fax: +49 211 / 475-2960
   Internet-Adresse: [13]http://www.bezreg-duesseldorf.nrw.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   17/02/2020
References
   6. mailto:zentrale.vergabestelle@brd.nrw.de?subject=TED
   7. http://www.bezreg-duesseldorf.nrw.de/
   8. https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YYRYDYN/documents
   9. https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YYRYDYN
  10. https://www.evergabe.nrw.de/
  11. mailto:vkrhl@bezreg-koeln.nrw.de?subject=TED
  12. mailto:zentrale.vergabestelle@brd.nrw.de?subject=TED
  13. http://www.bezreg-duesseldorf.nrw.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de