(1) Searching for "2020021709154867427" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Supercomputer - DE-Bochum
Supercomputer
Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)
Dokument Nr...: 77170-2020 (ID: 2020021709154867427)
Veröffentlicht: 17.02.2020
*
  DE-Bochum: Supercomputer
   2020/S 33/2020 77170
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Ruhr-Universität Bochum
   Postanschrift: Universitätsstr. 150
   Ort: Bochum
   NUTS-Code: DEA51
   Postleitzahl: 44801
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]beschaffung@uv.rub.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.rub.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYH7DY26/document
   s
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYH7DY26
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Bildung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Lieferung eines Simulationsclusters
   Referenznummer der Bekanntmachung: AS/4/2020/520044749
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   30211100
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die Ruhr-Universität Bochum (RUB) benötigt als Central Compute Facility
   von RESOLV EXC 2033 einen Simulationscluster. Das Zentrum für
   molekulare Spektroskopie und Simulation solvenzgesteu-erter Prozesse
   (Zemos) stellt dafür den Raum zur Verfügung. Die Nutzung des Clusters
   umfasst wis-senschaftliche Simulationen aus den Bereichen
   Molekulardynamik (CP2K, Gromacs) und Quanten-chemie (Gaussian,
   Turbomole, Orca). Den unterschiedlichen Programmtypen soll über zwei
   unter-schiedliche Knotentypen Rechnung getragen werden, einmal schnell
   vernetzte MPI-optimierte 2 Socket Knoten (80-90 % Knotenkosten) und
   zweitens SMP-optimierte zwei Socket Knoten (10-20 % Knotenkosten) mit
   deutlich erhöhtem Hauptspeicher und größeren lokalen SSDs.
   Der Einbau muss in wassergekühlte Serverschränke erfolgen, die
   ebenfalls Teil dieser Ausschrei-bung sind. Es stehen mehrere 1GBit/s
   Ethernetports sowie Glasfaserports zum Anschluss an das in-terne
   Netzwerk über den Racks bereit. Strom kann aus Drehstromdosen (5-polig,
   3 Phasen, mit 16 A abgesichert) von der Deckenstromleiste bezogen
   werden. Außerdem stehen für Front-end/Storageserver und RAIDs USV
   gepufferte Schutzkontakt Steckdosen über den Rackstellplätzen bereit.
   Aus dem Hochschulnetz sollen nur Dienste wie ntp und dns bezogen werden
   und ein Login über ssh ermöglicht werden. Insbesondere eine
   Nutzerverwaltung soll lokal konfiguriert werden. Für die Einbringung
   der Komponenten in das Untergeschoss von Zemos kann der Lastenaufzug
   benutzt werden (Türhöhe: 2 400 mm, Türbreite: 1 200 mm, Tiefe: 2 600
   mm, Maximal 2 000 kg Last).
   Die genauen Anforderungen entnehmen Sie bitte dem Dokument 03 
   Leistungsverzeichnis.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 1 008 400.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   30210000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA51
   Hauptort der Ausführung:
   Ruhr-Universität Bochum
   Universitätsstr. 150
   44801 Bochum
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Ruhr-Universität Bochum (RUB) benötigt als Central Compute Facility
   von RESOLV EXC 2033 einen Simulationscluster. Das Zentrum für
   molekulare Spektroskopie und Simulation solvenzgesteu-erter Prozesse
   (Zemos) stellt dafür den Raum zur Verfügung. Die Nutzung des Clusters
   umfasst wis-senschaftliche Simulationen aus den Bereichen
   Molekulardynamik (CP2K, Gromacs) und Quanten-chemie (Gaussian,
   Turbomole, Orca). Den unterschiedlichen Programmtypen soll über zwei
   unter-schiedliche Knotentypen Rechnung getragen werden, einmal schnell
   vernetzte MPI-optimierte zwei Socket Knoten (80-90 % Knotenkosten) und
   zweitens SMP-optimierte 2 Socket Knoten (10-20 % Knotenkosten) mit
   deutlich erhöhtem Hauptspeicher und größeren lokalen SSDs.
   Der Einbau muss in wassergekühlte Serverschränke erfolgen, die
   ebenfalls Teil dieser Ausschreibung sind. Es stehen mehrere 1GBit/s
   Ethernetports sowie Glasfaserports zum Anschluss an das in-terne
   Netzwerk über den Racks bereit. Strom kann aus Drehstromdosen (5-polig,
   3 Phasen, mit 16 A abgesichert) von der Deckenstromleiste bezogen
   werden. Außerdem stehen für Front-end/Storageserver und RAIDs USV
   gepufferte Schutzkontakt Steckdosen über den Rackstellplätzen bereit.
   Aus dem Hochschulnetz sollen nur Dienste wie ntp und dns bezogen werden
   und ein Login über ssh ermöglicht werden. Insbesondere eine
   Nutzerverwaltung soll lokal konfiguriert werden. Für die Einbringung
   der Komponenten in das Untergeschoss von Zemos kann der Lastenaufzug
   benutzt werden (Türhöhe: 2 400 mm, Türbreite: 1 200 mm, Tiefe: 2 600
   mm, Maximal 2 000 kg Last).
   Die genauen Anforderungen entnehmen Sie bitte dem Dokument 03 
   Leistungsverzeichnis.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Tagen: 30
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Siehe Vergabeunterlagen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 20/03/2020
   Ortszeit: 12:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 23/03/2020
   Ortszeit: 09:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Bekanntmachungs-ID: CXPNYH7DY26
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Bezirksregierung Westfalen
   Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
   Ort: Münster
   Postleitzahl: 48147
   Land: Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   14/02/2020
References
   6. mailto:beschaffung@uv.rub.de?subject=TED
   7. http://www.rub.de/
   8. https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYH7DY26/documents
   9. https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYH7DY26
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de